Bully in Love ( Versão Português )

Capítulo 22

Yay! Olha quem chegou???
Eu iria postar amanhã mas aqui está.

Lauren suspirou com tristeza.

"Saudades de sua garota?"

Lauren olhou por cima do ombro e viu seu pai parado na porta de trás. Ele estava vestindo seu chapéu azul búfalo xadrez com uma jaqueta combinando, forrada com lã. Lauren lembrou que ele tinha ganhado aquele conjunto de Clara no último Natal. Ela deu o sorriso que mal chegou aos olhos e, em seguida, olhou para o céu mais uma vez. "Como você sabe?"

"Seu rosto. Eu ficava da mesma forma quando eu e sua mãe estávamos separados."

"É uma droga, Pop." Lauren disse olhando para sua mão, usando luva. "Eu realmente queria que Camila fosse com a gente este ano."

"Eu sei, jovem." Michael se aproximou e se sentou com cuidado no degrau ao lado de sua filha. "Eu sei que é difícil, mas ela vai estar de volta em breve."

Lauren suspirou profundamente e olhou para seu pai.

"Sabe, eu... uh... Eu não achava que você iria nos aprovar." Lauren disse em voz baixa.

"Do que você está falando?"

"Eu e Camila. Eu não achava que você iria gostar da ideia da gente estar namorando."

Michael deu de ombros. "Você a ama, não ama?"

"Amo."

"Então não importa o que eu penso."

"Importa. Você é o meu pai. Eu sempre ligo para o que você pensa."

Um sorriso orgulhoso se agraciou nos lábios de Michael. "Camila é uma boa garota. Eu gosto dela. Além disso, ela te endireitou." Michael disse batendo seu ombro no ombro de Lauren.

Lauren riu levemente. "É. Ela me mudou."

"O amor é uma vadia, jovem."

Lauren sorriu da rudeza de Michael.

"Olha, eu sei que você sente falta dela, mas tente se divertir esta noite. Pelo menos por sua mãe. Esta é a sua época favorita do ano, então não seja má."

"Eu vou tentar." Lauren sorriu.

A porta de trás de repente se abriu e Clara apareceu ali. "Ai estão vocês dois! Vamos começar a se mexer! Temos que vencer as multidões!"

Michael e Lauren se levantaram e se dirigiram para a porta. "Você não pode vencer as multidões, Clara. Eles vão estar lá, não importa o que fizermos."

Clara fez uma careta. "É, é, tá bom... Taylor e Chris estão esperando no carro."

"Alguns minutos não vão matá-los."

"Está frio lá fora e o aquecedor não está ligado!" Clara argumentou volta.

"Então liga o carro, Clara! Problema resolvido!"

"Você está com as chaves!"

Lauren sorriu e balançou a cabeça. A discussão de feriado entre seus pais nunca deixava de fazer uma aparição.

Casais felizes e famílias alegres inundaram o parque Greenway enquanto exploravam as imagens e os sons de Winter Lights. O parque estava cheio de atividades enquanto os Jaureguis passeavam em volta do terreno juntos. Eles ficaram lá por uma boa meia hora antes de, eventualmente, querer se separar. Taylor e Chris decidiram ver as competições de curling, Clara estava fascinada pelas luminárias artesanais e Michael sentou-se em um banco e disse: "Você sabe onde me encontrar."