Viejos huesos en llamas

30 : Justos males

Por un momento, el mundo se detiene. Y en ese momento Azula ya se encuentra de luto por su nuevo hogar. Está casi segura de que podrían haberlo discutido, de manera sarcástica y combativa, por supuesto. Pero podrían haberlo hecho, especialmente si casualmente agitaba un poco su falta de mano. 

Y tal vez por eso duele tanto cuando la roca choca contra su cintura y el agua se precipita sobre ella. 

Supone que si no se hubiera metido en tantas peleas como esta, todo podría haber pasado en un confuso borrón. Claro, todo parece suceder de una vez, pero todo está bastante claro. Bastante sencillo. 

Katara se pone de pie y, en sincronía, el Avatar convoca a los cuatro elementos. Sokka le lanza su boomerang y ella lo desvía hacia Zuko. Toph hace un movimiento hacia Hama, quien azota a Katara con sus látigos de agua.

Azula se agacha y esquiva bajo varios ataques. Fuego y agua, aire y tierra. Ella supone que estas cosas se mezclan un poco, pero aún puede decir quién está tirando qué. Y sabe que Katara se enfrenta a Hama tan furiosamente como Zuko la desafía. 

Es una cosa pequeña. Una cosa pequeña y extraña. Pero finalmente se da cuenta de que ella y Hama han estado hablando sobre la misma horrible maestra agua todo este tiempo. 

Se prepara para lanzar otra bola de fuego a Zuko cuando Sokka la agarra de la mano. Y enredaderas y rocas irrumpieron por los delicados andamios del suelo, llevándose los pies. No se preocupan por su brazo izquierdo. 

Ella sonreiría si eso no fuera un regalo tan muerto. 

Con una ráfaga de fuego apenas controlada, les hace saber a todos que todavía puede doblarse como el mejor de ellos. Otra roca se cierra alrededor de esa mano. "La tenemos, vamos". Toph se queja. 

Apoyado en el marco de la puerta, Hama jadea suavemente. “No me la quitarás”. Ella gruñe, encorvándose y colocándose entre Azula y el resto de ellos. 

Las cejas de Katara se fruncen, mira hacia Zuko. 

"¿Tú... te preocupas tanto por ella?" pregunta Zuko. 

Hama asiente.

"¡Ella es una maestra fuego!" Katara declara como si no fuera del todo obvio. “Ella representa todo lo que odias. Ella es la persona a la que deberías haber estado persiguiendo en lugar de todos esos ciudadanos inocentes…”

El labio de Hama se contrae. "¿De quién decir que no lo hice?"

Es tiempo suficiente para que ella escape de sus ataduras. Ella lo hace como dice Zuko, "no pierdas tu tiempo con la anciana, nos preocuparemos por ella más tarde..." Su bola de fuego golpea su costado.

Y todos están peleando de nuevo. Ella versos Zuko, Hama versos Katara, y los demás saltando dentro y fuera del frenesí. Todos excepto el Avatar que aprieta los dientes y les ruega que se detengan y escuchen por un segundo. 

Deténgase y escuche.

Y Azula casi lo hizo.

Pero luego parece que Katara está tomando la delantera. Tiene a Hama suspendida en el aire. Un zarcillo separado serpenteando por su pierna. Ella tiene a la única persona que alguna vez se ha preocupado por ella en un estrangulamiento acuoso y enfermizo. 

Azula aún no ha tenido la oportunidad de probar su control del rayo. Supone que no importa si lo hubiera podido hacer durante el cometa de Sozin, podría hacerlo ahora...

.oOo.

Se van como habían venido, con el rostro sombrío y triste. Se atreve a decir culpable. El Avatar intenta disculparse, pero lo hecho, hecho está. 

Ella rechaza la ayuda de gente como él. 

De los gustos de sus terribles amigos. 

Al igual que los huracanes, han dejado destrucción a su paso. Hay un agujero enorme en su piso, una tabla se cae, aleteando con la brisa. Han tirado la mesita de noche junto al catre. Sus hierbas están desordenadas, todas esparcidas por el suelo esperando a que el viento se las lleve.

Y han destruido el jardín de Hama. Una parte poco saludable, por lo que reponer su stock no será tan fácil. Sus hermosas flores han sido pisoteadas y arrancadas. 

 Su caja de huesos, que antes estaba ordenadamente sobre la barandilla del porche, ahora está en el suelo. Los fragmentos de sus tesoros lo rodean como la sangre de una herida abierta que no cicatriza, aplastada y pisoteada por odiosos pies. Algunos de ellos han sido arrojados de nuevo al barro del que los había arrancado. Ella recuperará algunos de estos, seguro. Pero muchos de ellos se pierden en el pantano. 

Pero ella ha perdido algo más precioso. Azula yace tirada en el suelo. Sus mechones se abren en abanico alrededor de su cabeza, Hama puede jurar que todavía hay pequeñas chispas bailando sobre su piel. Su boca está sangrando o tal vez la sangre viene de adentro y sale por su boca, goteando por las comisuras. 

Su mano ahueca algo que se había caído al suelo. Suavemente, Hama voltea su mano para revelar esa pequeña geoda. Todavía puede ver esa sonrisa de satisfacción propia tan claramente como el día en que encontró la gema. 

Hama es una mujer que siempre está aprendiendo.

Y hoy ella aprende con certeza que el mal proviene de todas las naciones.