Viejos huesos en llamas

46 : El universo interdependiente

Normalmente ella estaría de mal humor e inaccesible en su incomodidad. Pero hoy solo siente alivio. Su estómago se contrae por el hambre y descubre que casi disfruta de esos dolores. Se deleita con ellos porque puede sentirlos en absoluto. 

Se sienta y se frota los ojos. ella ha dormido Ella finalmente ha dormido. Pero el letargo aún persiste. Ella está agradecida por eso. Agni, ha pasado tanto tiempo desde que sintió esto. Lo había odiado tanto antes de que lo perdiera. 

Su estómago ruge de nuevo y se estremece. Apretando los dientes, envuelve sus brazos alrededor del centro. Duele mucho más porque ya no está acostumbrada. Se siente más intenso que solo una señal corporal ordinaria. 

Ella realmente espera eso, eso es todo lo que es. Solo que no estaba acostumbrada a lidiar con dolores y molestias benignos. 

Mira alrededor de la habitación, es pequeña y acogedora. y conocido Pero, de nuevo, no está segura de si simplemente está confundiendo dos lugares idénticos entre sí. Ignorando los dolores y la fatiga, Azula sale sigilosamente de la habitación. 

Se desliza hacia la habitación contigua donde arde un pequeño fuego en un hogar en el centro de la habitación. Hama, Khan y su familia se sientan a un lado del fuego y Aang, Katara y Kohan están al otro. Ella se demora en el espacio entre las habitaciones antes de que Khan mire hacia arriba y la salude con la mano. 

"¡Finalmente te levantaste!" Él comenta. 

"Más o menos." Azula murmura, frotándose el sueño de los ojos. "Menos, probablemente". Ella agrega. 

"¡Bueno!" comenta Hama. "Eso significa que las cosas salieron tan bien como esos dos insistieron".

Azula asiente. "¿Ya hiciste el desayuno?" 

"Ya casi está hecho."

Azula encuentra un lugar entre Khan y Hama. “¿Qué tipo de comida estamos haciendo?”

Cecina de foca lloriqueada. Hama responde. "¿Te gusta ese tipo de cosas?"

En este momento casi cualquier cosa le suena sabrosa y apetitosa. Ella descubre que no solo tiene hambre, está absolutamente hambrienta. Y no es de extrañar, debe haber estado dormida durante días. El tiempo suficiente para despertar en el otro lado del mundo. “Nunca lo he probado antes, pero tiene que ser mejor que ese horrible guiso”. Ella hace una pausa. "¿Cuánto tiempo estuve dormido exactamente?"

"El tiempo suficiente para compensar todas esas noches que no habías dormido". Hama se queja. 

"Unas pocas semanas." Aang especifica. “Te despertaste un par de veces, pero estabas bastante fuera de sí”.

"No recuerdo".

"No lo harías". Katara dice. No estabas despierto-despierto. Solo parcialmente por un rato. El tiempo suficiente para tomar un pequeño refrigerio y una bebida y luego te volviste a dormir”.