Pequeño índice de todas las novelas danmei que he leído y que recomiendo, así como información de c/u y donde leerlas.
Incluye una que otra novela KR o JP.
***
F. de Publicación: 19/12/22
F. de Finalización: ???
-Es una novela medianamente extensa (237 Capítulos) ✨
-El MC (Bao Ye) es el Shou y el ML (Dongling Ce) es el Gong 👏🏻
-3/4 partes de la historia es comedia (hahaha y de la buena 😆)
-El MC es un desmadre 🤣
-El ML juega y es jugado por el MC (y viceversa hahaha) 😌
-La trama es interesante (amo la trama renacimiento/viaje en el tiempo...) 🤧
-¡Los personajes secundarios también son agradables! ✨
-No se dejen engañar por la cantidad de capítulos (les gustará tanto que preferirían que fuera más larga 😔)
-¡El romance es del tipo divertido, aunque no por eso menos profundo! (hahaha lo mejor es que el ML obtiene un hijo barato hahaha) 😹
-Habrá veces en que dudaran de todo, pero les aseguro que la teoría más rara que se les ocurra es la correcta hahaha 😅
-El primer encuentro del MC y el ML es uno de mis favoritos 🍎 (y no, no fue porque el ML se asustó hahaha)
-En algunos aspectos tanto el MC como el ML son unos puercos 🤦🏻
-Hay una pareja secundaria 👍🏻
-¡EL EMPERADOR DEL TIEMPO LO CONSIGUIÓ! (hahaha mis respetos, pero obtuvo a su crush 🛐)
-El ML está limpio (es virgen desde hace una eternidad) 😂😂😂
¿Dónde leer?
Pueden encontrar la novela completa aquí en wattpad por el nombre «El Primer Marido Feo (EDITANDO)» o bien, yendo al perfil de «CHEROCK448».
Esta traducción en particular está en edición, y hasta el capítulo 204 se entiende perfectamente. Del 205 hasta el final (237) se hace un poco confuso, pero nada que no se pueda captar con un poco de paciencia...
Hay otras traducciones (que pueden encontrar buscándola por su nombre), más no están completas.
Descripción
Para salvar a sus compañeros asesinados, Bao Ye se sacrifica para transmigrar al pasado y reescribir su destino.
Sin embargo, él ha transmigrado por error a hace 30 años en el pasado, en una época en la que él aún no ha nacido.
Lo que es peor, el cuerpo que posee es de un villano despreciable, miserable, estafador y barato, que incluso traicionó a sus familiares y amigos. Y si eso no fuera lo suficientemente malo, ese villano es un esclavo de clase inferior y extremadamente feo.
Normalmente, las personas como él deberían ser las últimas en llamar la atención, sin embargo, un hombre poderoso invade la vida de Bao Ye. El tipo toma como afición el ir en su contra, burlarse de él y avergonzarlo cuando llega la oportunidad.
Lo más estúpido es que, durante el largo enfrentamiento entre los dos, ese hombre llega a enamorarse de él.
Tocando su cara súper fea, Bao Ye se sorprendió: "¿Qué demonios...? ¿Cómo pudo este tipo quedar encantado con esta cara? ¡Es realmente de piel gruesa!"
Pantallazo Capítulo Random
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Opinión Personal
Nada que decir, salvo que es una de mis novelas favoritas de todos los tiempos. Hahaha leer esto fue una montaña rusa.
Los personajes y la comedia están a un nivel completamente diferente de otras hahaha. Por otro lado, lo que más me gustó fue como la trama (el misterio del MC o bien, el del cuerpo al cual llegó) se retorció una y otra vez, haciendo que uno como lector se formara una y mil teorías diferentes al respecto.
De todos modos, no hay mucho que decir (para evitar los spoilers), solo aconsejarles que no se dejen engañar o intimidar por la cantidad de capítulos o la portada (como me sucedió a mí) y simplemente vayan a leerla sin miedo (valdrá la pena cada maldito segundo que invertirán).
¡El romance e interacción entre el MC y el ML son lo mejor! 💖
