Pequeño índice de todas las novelas danmei que he leído y que recomiendo, así como información de c/u y donde leerlas.
Incluye una que otra novela KR o JP.
***
F. de Publicación: 19/12/22
F. de Finalización: ???
-Es una novela ABO (específicamente Alfa X Omega) 👏🏻
-El MC (Yan Chi, el Omega) es el Shou y el ML (Huo Yanli, el Alfa) es el Gong 👌🏻
-El MC tiene 20 años, mientras que el ML 28 ✨
-No hay drama (bueno, una pizca, pero literal son dos capítulos, y una cosa pequeña al final). La novela es pura azúcar, pelusa y comedia (con algunas escenas de vergüenza de segunda mano hahaha) 😍
-La forma en que el MC y el ML se comprometieron fue muy divertida 😆
-La trama sigue al MC que hace todo lo posible para atrapar al ML (ya que solo así puede sobrevivir) 🙈
-El MC es del tipo alegre y curioso (básicamente un niño). Por otro lado, el ML es amable y considerado, pero al mismo tiempo es un conspirador (obvio, el MC no tiene idea y lo ve como un loto blanco tímido y frágil) 🤷🏻
-El MC y el ML se cuidan mutuamente. Ambos se llevaron bien durante su compromiso y ni se diga después de la boda 💖
-La familia del MC es un 10. Por otro lado, la familia del ML... no diré nada para evitar spoilers 🤐
-Por favor no piensen mal del hermano del MC (hahaha solo lo ve como un hermano) 😅
-El MCog y el MLog (es decir, los protagonistas de la novela que leyó el MC) son un asco 👊🏻 (pero son tan estúpidos que son la base de la comedia con cada drama, además, el extra que le dedican es... uf, no sé, extraño)
-Hay varios malentendidos (pero son de los buenos, no se preocupen) 🤣
-No esperen nada en la noche de bodas (el delicioso llega más tarde y fue cortado de una manera espantosa por la censura, ah) 🤧
-¡Hay bendición! 🍼
-¡Hay final feliz! 🎉
-Los extras son hermosos 😍
¿Dónde leer?
La traducción que yo leí, y por tanto puedo recomendar pueden encontrarla (completa) aquí en wattpad por el nombre «C. G [ABO]» o bien, yendo al perfil del usuario «L-KISS-STAR» (es la que tiene el nombre "Casado con un gángster" en la portada).
Es una traducción con un par de errores aquí y allá, así como algunos párrafos repetidos, pero nada demasiado grave (a pesar de que mi TOC casi me hizo a dejarla, al final lo dejó pasar, créanme que no vale la pena quejarse hahaha)
Descripción
Yan Chi transmigró a su novela danmei favorita y se convirtió en un delicado y débil Omega.
En la novela, debido a que el dueño original del cuerpo se enamoró del protagonista masculino, quiso casarse con él hasta la muerte, pero finalmente fue aniquilado. No sobrevivió a los tres primeros capítulos y su final fue extremadamente miserable.
Cuando Yan Chi transmigró, estaba eligiendo un Alfa para él, y abrazó al tío discapacitado del protagonista masculino.
Elígelo, elígelo. Está en silla de ruedas, por lo que no puede hacer nada. Podrá comer y beber sin verse atrapado en los problemas del protagonista.
Huo Yanli es una presencia reservada en la familia Huo, y la mayor parte del tiempo se sienta en una silla de ruedas y no dice una palabra.
Fue a elegir una esposa para su sobrino, pero para su sorpresa, el otro hombre lo eligió a él mismo en su lugar. Pensó que estaba satisfecho con él, pero más tarde se enteró de que su joven esposa se había encaprichado de él, un hombre en silla de ruedas, para ocultarse de la sociedad...
Más tarde, Yan Chi se dio cuenta de que el hombre en silla de ruedas no se detenía ante nada y estaba creando problemas.
¿Qué pasará cuando se entere que su esposo es el villano de la novela...?
Pantallazo Capítulo Random
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Opinión Personal
Había añadido esta novela a mi lista hace algún tiempo, pero como no sabía que tal era la traducción no le había dado la oportunidad, hasta ahora, que se me antojó una novela ABO.
Dicho eso... es una novela muy suave y dulce. Es básicamente una comedia rosa hahaha.
La personalidad del MC hace que la historia fluya muy bien (aunque a veces daba vergüenza ajena, pero solo en los primeros capítulos). Por otro lado, el ML agregaba una pizca de suspenso y suspiros, ah. Ambos son una combinación hecha en el cielo 😂
La trama es bastante simple, solo el MC haciendo lo posible para abrazar los muslos del ML y sobrevivir (hehehe no tuvo que esforzarse mucho, el ML cayó extremadamente rápido).
Obvio, eso con varios malentendidos de por medio (buenos, por suerte. De hecho fueron estos la base de la comedia)
Hay muchas cosas que podría agregar, pero para no estropearles la trama lo dejaré hasta aquí.
Si quieren algo soft, saludable y que los llene de endorfinas, esta es su novela 😌
