Bad Word [Kenji Kishimoto]

14.

14.

KENJI

ESTOU esperando por Juliette.
Eu, Evie, Winston e Brendan estamos sentados à mesma mesa de novo, e Juliette desliza para o seu lugar com um aceno distraído.

- Ele não está aqui - digo, enfiando uma colher cheia de café da manhã na boca.

- O quê? O que v...

- Não está aqui - repito, com a boca ainda meio cheia de comida.

Sinto o olhar repreendedor de Evie sobre mim e sorrio para ela com a boca cheia, ela me empurra.
Winston limpa a garganta, coça a parte de trás da cabeça. Brendan mexe-se no seu lugar

- Ah. E-eu, hum... - Juliette limpa a garganta - O que está acontecendo com as patrulhas? A situação está piorando?

- Bom desvio. - Evie me diz sem Juliette perceber.

Winston levanta o olhar enquanto mastiga, surpreso. Ele engole a comida rápido demais e tosse uma, duas vezes. Toma um gole de café — preto feito piche — e inclina-se para frente, parecendo ansioso.

- Está ficando mais estranha - ele responde.

- Mesmo?

- É, então, lembram-se de que contei a vocês que Warner está aparecendo toda noite?

Nós concordamos, balançando a cabeça.

- Bem.

Ele se encosta de novo na cadeira. Levanta as mãos.

- Noite passada? Nada.

- Nada?

As sobrancelhas de Brendan estão altas na sua testa.

- O que quer dizer com nada?

Olho para Evie.
Lily tinha me contado sobre o incidente no dia da patrulha, de quando ela tinha visto Warner. Eu ainda não tinha tido a oportunidade de conversar com ela.

- Quero dizer que ninguém estava lá.

Ele encolhe os ombros. Pega o garfo. Enfia-o em um pedaço de comida.

- Nem Warner, nem um único soldado. Na noite anterior?

Ele olha para nós.

- Cinquenta, talvez 75 soldados. Na noite passada, nada.

- Você contou isso para Castle?

Estou olhando para Winston com uma expressão concentrada.

- É - Winston concorda balançando a cabeça enquanto toma outro gole de café. - Entreguei meu relatório há mais ou menos uma hora.

- Quer dizer que você ainda não foi dormir? - pergunta Evie, franzindo o cenho.

- Eu dormi ontem - ele responde, balançando uma mão casual para ela. - Ou anteontem. Não me lembro. Meu Deus, este café é nojento - ele diz, engolindo-o.

- Certo. Talvez deva beber menos café, hein?

Brendan tenta pegar a xícara de Winston.
Winston bate na mão dele, lança-lhe um olhar sombrio.

- Nem todos nós temos eletricidade correndo nas veias - ele diz. - Não sou uma maldita casa de força como você.

- Eu só fiz isso uma vez...

- Duas!

- E era uma emergência - ele completa, parecendo um pouco encabulado.

- Do que vocês estão falando? - pergunta Juliette.