Shokuryou Seisei Skill en el nodo Teniireta, Isekai de Shoukai en Tachiageyou pa

Capitulo 18 Titular de la estampillas

¿Estás bien? !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"

　Sarah se apresura a recoger a la caída Sra. Natasha.

'¡Eh, por qué Ryu-sama tiene esto! Quiero decir, ¡se lo voy a devolver a Ryu-sama! ¡Estoy demasiado asustado para quedármelo!'

　Tan pronto como arreglé la silla, Natasha me la devolvió.

'¿Qué pasa, de repente?'

　Sarah me ha contado más o menos lo que ha pasado, pero ¿es algo que puede dar un vuelco?

'Esto no es algo que pueda tener un comerciante corriente', dijo. Este es el sello de la familia Fustria, lo que significa que el Sr. Ryu es un poseedor de sellos. ......

　Se dice que una persona que tiene el sello de una familia aristocrática es un poseedor de sellos.

　No es raro que la segunda clase mercantil tenga uno, pero no es habitual que lo tenga una sociedad mercantil de reciente creación como la nuestra.

'Sencillamente, el mero hecho de que este sello esté estampado en un caso significa que se trata de un caso importante en este territorio de Fustria.

　responde Natasha, secándose el sudor.

'Por ejemplo, el préstamo de la Cámara de Comercio de Sert que mencioné antes, una vez que se estampa este sello en el pagaré, puedes pedir un préstamo casi ilimitado y sin garantía'.

¿Sin garantía?

　Para explicarlo brevemente, cuando pides prestada una gran suma de dinero, normalmente a un banco, llegas a un acuerdo para darles una garantía en lugar del dinero, por ejemplo, un terreno de tu propiedad, si no puedes pagar el dinero.

　De lo contrario, el banco no podría prestarte el dinero sin preocupaciones.

　Sin embargo, se dice que una vez colocado este sello, significa que "la responsabilidad recae en la familia de Fustria" y no hay necesidad de aval.

'Por supuesto, esto no significa que puedas firmar un contrato a tu antojo. La parte del contrato es el señor Ryu, y si hace un contrato extraño o no lo cumple, manchará el nombre de la familia Fustoria".

Se dice que el sello está encantado para que, cuando se utilice, se pueda saber cuándo, con quién y qué tipo de contrato se ha hecho.

　Si lo utilizas para algo malo, dicen, perderás por completo tu credibilidad como comerciante y tu vida no estará garantizada. Y eso también para todos los implicados en el contrato.

'No, me da demasiado miedo usarlo cuando oigo eso'.

'No, no, a mí tampoco me gustaría que firmaras un contrato así. El sello no es de uso real. Es una especie de símbolo de estatus de que la familia Fustrian está detrás de él. Significa algo tenerlo".

'¿Qué otras ventajas hay, además del préstamo sin aval, por ejemplo?'

'Bueno, en el caso de la Cámara de Comercio de Sert, ha visto un rápido aumento de las ventas'.

Sí, gracias a ti.

　Creo que es demasiado bueno para una Cámara de Comercio en ciernes.

Por otra parte, algunas personas lo encontrarían alienante, por la razón que fuera, ¿no?".

"Sí, ciertamente.

　Habrá gente que no lo vea con buenos ojos.

Pero si tienen este sello, no podrán tocarte directamente.