A Lifetime of Peace and Care [Terjemahan Indonesia]

Chapter 37 : Mata yang Bagus

Kemunculan Gu Ting Chuan membuat ruangan itu hening.

Yi Ran buru-buru berdiri dan bertanya ragu-ragu, "Bukankah sudah terlalu larut?"

Pria itu menatapnya sambil mengernyit. Ia mengenakan baju yang agak formal hari ini. Di perjalanannya, ia sudah melepaskan mantel hitamnya di dalam mobil dan menggantungkannya di lengannya, menciptakan kesan estetis yang berbeda dari biasanya.

"Pertemuannya selesai lebih cepat. Karena masih ada waktu, aku datang kemari untuk bertemu orang tuaku."

Ibu Yi begitu bahagia sampai-sampai ia segera memanggil pelayan untuk menambahkan satu kursi tambahan di sebelah putrinya, dan ia datang, dan dengan penuh kasih sayang menepuk-nepuk lengan menantu lelakinya. "Biasanya, kau lumayan sibuk dengan pekerjaan, dan jarang bagimu untuk pulang kerja lebih awal. Mengapa kau tidak pulang ke rumah lebih awal untuk istirahat? Kami hanya sedang makan-makan biasa saja."

Yi Ran teringat dan bertanya padanya, "Kau sudah makan?"

Gu Ting Chuan berjalan mendekat dan duduk di sebuah kursi di sebelahnya. Karena ada banyak orang, sepertinya ia jadi lebih pendiam daripada biasanya. Kali ini, ia hanya mengangguk kecil, tanpa banyak kata-kata sopan.

"Makan malam lagi dalam sepuluh menit?" Ia melihatnya menyetujuinya. Dengan kernyitan di wajahnya, Yi Ran berpaling pada sepupunya. "Pesankan dua lagi makanan vegetarian. Masih ada banyak hidangan berdaging di atas meja, tetapi akan lebih baik baginya untuk makan yang lebih ringan."

Banyak orang yang berjumpa dengan seorang anggota keluarga Gu, akan mencoba mengambil hati mereka. Mungkin, hanya Yi Ran yang akan berbicara seperti ini pada Gu Ting Chuan.

Bagi Yi Jin Ting, hal yang paling aneh adalah bahwa Gu Ting Chuan jelas-jelas tidak peduli dan sepertinya tidak keberatan sama sekali tentang bagamana Yi Ran mengambilkan keputusan untuk dirinya. Biasanya, Xiang Dong Sheng akan lebih suka jika dirinya bertanya padanya lebih dulu. Bagaimanapun juga, ia adalah seorang tuan muda yang terbiasa orang lain melayaninya dengan baik dan menghormati keputusannya. Alhasil, ia harus lebih berhati-hati saat mengurusinya.

Bahkan, ibu Yi Jin Ting dibuat terpana, kehabisan kata-kata.

Memerhatikan ekspresi terpana orang lain, Xiang Dong Sheng membawa segelas anggur dan datang ke sisi Gu Ting Chuan. Ia sudah jelas bersemangat sementara ia bersulang, "Aku tidak menyangka, akan menjadi kerabat Sutradara Gu. Aku akan menyapa duluan."

Gu Ting Chuan biasanya dingin dan suram, tetapi ia sangat berpendidikan. Terlebih lagi, ia tidak mau bersikap tidak sopan pada keluarga Yi Ran. Ia berdiri, mengambil segelas kecil anggur dan menghabiskannya sekali teguk. Ekspresinya tidak berubah sewaktu ia berkata, "Kau juga."

"Usia kita tidak jauh berbeda, tetapi dalam hal ketajaman bisnis, pandanganmu lebih jauh. Juga, filmmu semuanya diarahkan dengan luar biasa. Omong-omong ... begitu banyak bintang wanita yang tertahan olehmu." Xiang Dong Sheng terlalu bersemangat dan lupa diri. Sebelum ia bisa memikirkannya dengan lebih baik, ia sudah cepat-cepat berkata, "Lu Ke Liu, Guo Bai Yu .... Teman-teman di sekitarku juga memujimu dan mata bagusmu untuk menilai aktris."

Yi Jin Ting tersenyum dan menimpali, "Jadi, Sutradara Gu sudah punya begitu banyak rumor ...."

Yi Ran tahu bahwa kata-kata sepupunya bukan sekadar bergurau. Ia mengatupkan bibirnya dan segera menanggapi dengan tindakan balasan.

"Kebetulan sekali, aku juga bertemu Lu Ke Liu belum lama ini, begitupula dengan suami dewanya itu. Sepupu, He Yang lebih tampan dilihat secara langsung daripada di TV!"

Ekspresi Yi Jin Ting berubah kaku, dan Gu Ting Chuan tersenyum enteng. Merasa geli, ia pun melihat balik ke arah Yi Ran dan, meskipun mulutnya hanya tersenyum ringan, itu sudah cukup bagi orang lain untuk melihatnya sedang memanjakannya. "Kau berpikir terlalu berlebihan. Satu-satunya pandangan bagusku adalah dalam memilih seorang istri."