The Lotus Casebook/Auspicious Pattern Lotus House by Teng Ping

Peti Mati Raja Naga 2

Rumah Pembunuhan

Kabut kabur.

Seluruh tubuh Li Lianhua basah, dan lumpur di hutan bambu menyebar ke tepi sepatunya, membuatnya terlihat agak ke bawah dan ke luar. Dalam cahaya redup dan berkabut, wajahnya agak pucat, dan meskipun alisnya masih anggun, tidak tegak.

Ketiga kuda itu mengikutinya dengan patuh. Tidak lama setelah berjalan, sebuah halaman mulai terlihat.

Itu adalah halaman dengan lampu di sisi timur lantai dua. Halamannya tidak besar, tetapi dihiasi dengan ubin hijau mengkilap, ukiran yang indah, dan tidak konvensional. Lampu kuning hangat yang terang di lantai dua membuat halaman itu luar biasa gelap. Dia terbatuk, dan mengetuk pintu dengan patuh, "Aku bepergian di malam yang dingin, dan aku datang ke sini secara kebetulan, bolehkah aku bertanya apakah aku bisa menginap?"

Ada suara seorang lelaki tua serak dan otentik di dalam pintu: "Bambu hijau berkilauan dengan kabut dingin dan hujan dingin. Jika Anda tinggal di luar untuk waktu yang lama, Anda akan sakit. Ada banyak kamar tamu di kediaman saya sebelumnya, dan saya telah tinggal di beberapa putaran orang yang lewat. Anak muda, silakan masuk ... uhuk uh ... maafkan saya karena sakit, jadi saya tidak bisa menyambut Anda dari jauh."

Li Lianhua mendorong pintu hingga terbuka dan masuk.Ketika dia mendorong pintu, terdengar bunyi klik kecil, tetapi ada kunci kecapi yang tergantung di belakang pintu. Pemiliknya juga anggun, kunci pipanya tidak dikunci, sudah digosok dengan sangat halus, tembaganya berkilau di bawah sinar rembulan, dan ada beberapa kata yang sangat tipis terukir di kuncinya. Lampu di dalam rumah padam, dan seorang gadis yang sangat muda menjulurkan kepalanya, "Kakek, orang di luar adalah seorang sarjana."

Gadis itu sepertinya baru berusia dua belas atau tiga belas tahun, Li Lianhua tersenyum padanya, dia menjulurkan lidah padanya dengan ekspresi nakal, "Siapa kamu? Dari mana asalmu?"

"Nama belakang saya Li," kata Li Lianhua dengan serius, "Saya datang dari timur dan ingin menyeberangi Sungai Fumei dan pergi ke barat laut."

"Kakak Li," gadis itu memberi isyarat kepadanya, "Di luar sangat dingin, masuklah."

Li Lianhua mengangguk dengan gembira, "Di luar sangat dingin, pakaianku basah semua, aku tidak tahu apakah ada tempat untuk menghangatkan diri di dalam pintu?" Dia buru-buru memasuki ruangan, dan ruangan itu memang jauh lebih hangat. Seorang lelaki tua berjaket keluar dengan gemetar membawa tongkat, "Musim ini paling dingin, ada kamar tamu di sisi timur untuk kamu menginap."

Li Lianhua menunjuk ke pintu, "Saya punya dua teman yang akan datang nanti, bisakah Anda mengganggu saya bersama?"

Orang tua itu gemuk, tetapi pipinya kurus, dan dia sakit parah, dia batuk beberapa kali, "Pergi keluar sangat tidak nyaman. Karena di luar hujan, mari masuk bersama."

"Terima kasih banyak atas kebaikan lelaki tua itu." Li Lianhua sangat gembira, buru-buru pergi ke kamar yang ditunjuk lelaki tua itu kepadanya, berjalan dua atau tiga langkah, tiba-tiba berbalik, dan membungkuk panjang kepada gadis itu, "Terima kasih atas kebaikanmu juga."

Gadis itu menatapnya dengan mata bulat, dan tiba-tiba melihatnya berterima kasih kepadanya karena memanggilnya "Gadis", dan tertawa terbahak-bahak. Li Lianhua membungkuk lagi dan lagi, lalu memasuki ruang tamu.

Setelah memasuki ruang tamu, Li Lianhua menyalakan lampu minyak.

Lampu berangsur-angsur menjadi cerah, menerangi sekitarnya. Ini adalah kamar tamu biasa, tidak ada apa-apa selain tempat tidur kayu, bahkan lampu minyak diletakkan di atas palet yang dipaku ke dinding, tempat tidurnya ditumpuk dengan alas tidur yang bersih, dan tidak ada apa-apa di sekitarnya.