he's a bodyguard and she's the presidents daughter.
After Leon's mission in spain comes the president with another job for him 'chloe needs a bodyguard, you're qualified perfectly for the job' where his exact words.
Leon eventually accepts the job...