Mejor de lo que pensaba (Traducción Culminada)

Capítulo 13

"Oye, perrito", Larry le sonrió al gran perro, ocultando su miedo.

El pastor alemán caminó hacia él, olfateando su mano extendida mientras meneaba la cola.

Larry suspiró aliviado cuando ella rodó sobre su espalda y le lamió la ropa.

"Le gustas." Sal rió en voz baja con una sonrisa, "Espero que Travis esté feliz de verla".

"Trataré de meterla en el auto", dijo Larry. "Ve a ver si Travis necesita algo de arriba. Estaré con el perro".

"Bien." Sal asintió, dándose la espalda para subir las escaleras.

Por supuesto, no estaba seguro de dónde estaba la habitación de Travis.

"Baño", murmuró, mirando a través de una de las puertas abiertas. "Closet", suspiró, abriendo otro.

Sal avanzó por el pasillo y abrió la puerta de la izquierda. Una cama pequeña, un escritorio desordenado con papel arrugado, una pequeña cruz en la pared. Eso parecía bastante Travis.

Entró y miró el escritorio, que estaba cubierto de papeles, cada uno escrito con una letra descuidada y con enojo.

Sal cogió uno vacilante y frunció el ceño mientras lo leía.

Sal,
Sal de mi cabeza. No soy gay No soy gay No soy gay No soy gay No soy gay No soy gay. Los maricones como tú se van al infierno. Espero que todos se pudran allí, pero ¿no es así? ¿Significa que yo también me pudriría allí? Prefiero estar allí que aquí, a merced de las manos de mi padre.

"Oh, Travis", hizo una mueca, bajando la página. Sal estaba avergonzado de no haberse dado cuenta de lo mucho que sufría Travis en casa. Él sabía que Kenneth Phelps era un padre estricto y conservador y que Travis lo pasaba mal en casa por eso, pero no sabía que era así.

"Lo siento, Travis". Murmuró, mirando alrededor de la habitación. Fue un desastre absoluto. Sal podía decir que Travis luchaba solo en esta habitación con frecuencia. El ambiente era increíblemente sombrío.

Sal negó con la cabeza. Necesitaba encontrar cosas aquí que Travis quisiera. Sus ojos se posaron en la cama, donde se encontraba un osito de peluche andrajoso. Sal sonrió y lo recogió.

Fue usado con lo que supuso que eran muchos años de amor.

En la mesita de noche había un par de auriculares y una cámara. Sal deslizó ambos bajo su brazo y se encogió de hombros, dirigiéndose a la puerta. Se detuvo de nuevo, mirando el escritorio. Estaba cubierto de montañas de papeles arrugados. Muchos de ellos estaban dirigidos a él.

Ya había leído uno, eso ya era bastante malo. Sal no estaba dispuesto a pararse en la habitación de Travis y leer cosas que eran privadas, incluso si estaban dirigidas a él.

Sal cerró silenciosamente la puerta detrás de él y bajó las escaleras, sintiéndose asustado, solo en una casa tan peligrosa.

No estaba seguro de si era realmente consciente de la clase de hombre que era Kenneth, pero si Travis, alguien que tiene problemas para expresar las emociones más simples, se puso blanco ante la mención de su nombre, Sal sabía que estar cerca del chico no era una buena idea.

Sal cerró con llave la puerta principal y salió corriendo después de volver a salir por la ventana. Cerró el pestillo del otro lado.

No sabía por qué estaba haciendo el esfuerzo de cubrir sus huellas. Seguramente, Kenneth se daría cuenta de que alguien había venido.

Después de todo, se llevaron a su perro.

Sal abrió la puerta del auto y se sentó al lado de Larry. Bella estaba jadeando, acostada en el asiento trasero. "¿Fue difícil traerla aquí?"

"No, amigo", Larry se encogió de hombros, "Era bastante tranquila".

"Está bien." Sal miró por encima del hombro mientras Larry se alejaba de la casa. Su estómago dio un vuelco cuando vio un coche negro girar, entrando en el camino de entrada de Kenneth.

"No mires". Larry tragó saliva. "Está bien." Siguió conduciendo a un ritmo constante.

Sal volvió a girar la cabeza después de haber doblado una esquina. "¿Tú... crees que consiguió ver nuestras pisadas?"

Sacudió la cabeza. "Hasta donde él sabe, no hay motivo para que crea que son nuestras pisadas".

"B-bien, bien". Sal vaciló. "¿Crees que vio al perro?"

"Estaba acostada". Larry miró por el espejo retrovisor. "No está cómoda."

"E-está bien". Sal dejó escapar un suspiro. Tal vez debería haber escuchado a Travis. Sonrió por un momento, dándose cuenta de lo feliz que estaría cuando regresara con su perro.

Por supuesto, era probable que fuera regañado una vez que llegara a casa, no solo por Travis sino también por su padre.

No obtuvo su permiso para traer un perro a la casa, y tampoco obtuvo permiso para irse con Larry a medianoche.

"¿Estaba durmiendo cuando te fuiste?" preguntó Larry.

"¿Eh?"

"Travis".

"Oh", murmuró Sal, todavía pensando en el auto de Kenneth. Si hubiera estado fuera de la casa un minuto después, habrían estado en un gran problema, "sí, está en mi habitación".

"Joya", los ojos de Larry se agrandaron mientras sonreía, mirándolo, "Maldita sea, amigo, ustedes dos ya se están volviendo extraños, ¿eh?"

"¡¿Eh?!" Sal se sonrojó. "¡No! ¡Solo me siento mal por hacerlo dormir en el sofá! No es nada de eso..."

"Sí, claro", se rió Larry, rodando los ojos.

"Lo digo en serio, amigo", suspiró Sal, mirando su regazo, "nunca me ha visto la cara..."

"Oh, maldita sea, hermano", murmuró, comenzando a avanzar en la carretera. "¿Cuándo planeas mostrárselo?"

"Yo...no quiero mostrárselo".

"¿Cómo, por siempre?" preguntó Larry.

"Tal vez, no lo sé". Sal se encogió de hombros con un gemido.

"Así que, ¿se va a casar contigo sin haber visto nunca tu cara?" Levantó una ceja, "Eso no parece factible".

"¡Ey!" Se sonrojó y se volvió para mirar a Larry con los ojos muy abiertos. "¿Quién dijo algo sobre el matrimonio?"

"Oh, por favor", Larry se rió entre dientes, "nadie es más romántico empedernido que tú. Estoy seguro de que lo has pensado".

"Ha... Solo ha pasado como un mes". Sal dijo lentamente, "Desde que empezamos a salir".

"¿Entonces?" se rió, "Eres un fanático de las cosas amorosas, hombre. No hay forma de que no hayas pensado en eso". Sal era un famoso entusiasta de las películas románticas. No hay nada que disfrutara más que una comedia romántica mal ejecutada.

La cara de Sal se sentía caliente. Jugueteó con sus pies y suspiró. "Tal vez un poco."

Larry se rió a carcajadas.

LOADING...

Hola, espero les haya gustado el capítulo. No te mucho que agregar en notas pero quisiera comentarles si alguien vio "The firts SLAM dunk"? Anime de los 90 sobre basquetbol está buenísimo que sacó su película este año, super recomendado. Tengo mis shipps allí y estoy leyendo últimamente varias historias de Sakuragi x Rukawa 🌈, super recomendado, en Ao3 encontré tantas historias...bueno continuando.

Joya: palabra de Argentina que hace referencia a "está bien", gracias a un comentario por la sugerencia ✨

Ayo: Hace referencia que ¨está bien¨ pero no sabría con que palabra reemplazar, cualquier sugerencia es bien recibida.

Sin más que agregar gracias por leer y comentar 🌈💅✨