After Leaving the Sports Circle, I Became a Cooking God (Completed BL)

Chapter 165-166

Translator: dapotaturs

Release Date: 10/01/2023

Chapter 165: Su Bai's Rainbow Fart on the Entire Internet (2nd Update)

By the time Wang Danning quickly captured the Yokohama TV broadcast content, added subtitles, and transcoded the video on her phone, half an hour had already passed. The women's 4x100m relay for all three groups of preliminaries had concluded.

In the Yokohama TV broadcast room, although Su Bai's predictions weren't one hundred percent accurate for these three preliminary groups, after Su Bai's "slight knowledge" about the first group of athletes, when the second group of preliminaries began, Naomura Hiroshi decisively invited Su Bai to provide comments on each team before the race started.

As it turned out, when some people claimed to have "some slight knowledge," they really only had some slight knowledge, but when Su Bai said "some slight knowledge"...

On this day, the staff in the Yokohama TV broadcast room felt the terrifying dominance of Su Bai's super memory ability.

Back in China, many spectators and athletics fans had just finished watching the three groups of preliminaries for the women's 4x100m relay. They were originally discussing the new event, the mixed 2x2x400m relay, which was about to start. Then, Wang Danning, who had disappeared after forwarding the Weibo post about "Su Bai's astonishing revelation," finally reappeared.

With her return, she brought a series of screenshots from the Yokohama TV broadcast and translated text content to accompany the screenshots.

...

...

?

The first thought that popped into the minds of most spectators was, "Huh?" when they saw these screenshots.

People were now reminded of the excited response from the original Weibo post by "KangKang" a few minutes ago: "Whether Su Bai won or not isn't the point; the point is how Su Bai won!"

Soon, this Weibo discussion, along with the links to Wang Danning and "KangKang's" previous posts, was all shared on the Athletics Kingdom Forum. Entertainment accounts that had previously reposted translations of overseas students' content on social media didn't hesitate to jump on the bandwagon again by reposting Wang Danning's Weibo post and riding the hot topic.

Within the Athletics Kingdom Forum, most athletics fans were not actively using Weibo at this time. They were still discussing posts on the forum about the upcoming men's 4x100m relay and the earlier women's 4x100m relay disappointment.

When someone opened a thread with the title 【Let's See the Real Abilities of Coach Su Bai, the Devil Coach!】 using a Weibo link that had been shared, at first, this thread received little attention.

After all, it was in the middle of the competition, and people were chatting about the event while taking advantage of the fact that the Chinese team didn't participate in the 2x2x400m relay. During this time, discussions naturally revolved around the day's events.

However, despite the low initial click count, this thread had an unusually high click-through and reply rate. Many thought this thread would quickly disappear from the front page, but it continued to be pushed back up.

Many people were drawn back to the front page by the frequent reappearance of this thread and ended up clicking on it, only to get hooked.

1st Comment: 【^^ I'm the thread starter, and there don't seem to be many people here at this hour. I'm waiting for someone to come and worship the god with me.】

3rd Comment: 【I haven't read it yet, but...? Isn't there a competition going on right now? OP, why are you talking about Su Bai at this time? Let me see what the topic of this thread is first...】