Bella Pov
Después de comer un par de raviolis, empecé a hablar. "¿Qué hacías en Port Angeles?"
"Alice quería venir aquí a pasar la tarde aunque no sabía por qué", me dijo Rosalie.
"¿Es así?"
Un atisbo de sonrisa burlona apareció en su rostro. "Siguiente pregunta".
Suspiré pero continué lentamente. "Digamos, hipotéticamente obviamente, que una persona puede ser... más fuerte y más rápida de lo que un humano jamás podría.... Puede hacer cosas que sólo podrían hacer cientos. Salvo algunas excepciones".
Me di cuenta de que jugaba con sus mangas. ¿Un tic nervioso, quizá? "Yo no diría cientos. Docenas, seguro. Con un par de excepciones".
"De acuerdo. Me alegré de que me siguiera el juego, pero me hice el interesante. "¿Cuáles serían esas limitaciones?"
Rosalie no contestó. Vi cómo sus manos se cerraban en puños y su cara parecía estar debatiendo algo. Me acerqué con cuidado y rocé el dorso de su mano con los dedos. Como no se inmutó, le cogí una de las manos frías.
"Puedes confiar en mí", susurré.
Soltó un pequeño suspiro y entrelazó nuestros dedos, haciendo que mi corazón diera un vuelco. "Lo sé. Alice me obligó a ir a Port Angeles, pero no supo decirme por qué. Dijo que me llamaría cuando viera algo. Y cuando lo hizo... me esperaba lo peor".
"¿Cuando viera algo?"
Rosalie apretó mi mano con más fuerza. "Alice tiene la habilidad de... ver las cosas antes de que sucedan. Pero el futuro no está escrito en piedra, así que .... De todos modos, empecé a dar vueltas, buscando alguna señal tuya, con la esperanza de no haber llegado demasiado tarde." Rosalie dejó de hablar para tomar aire. "Nunca me perdonaría que te pasara algo".
Froté mi pulgar sobre sus dedos, haciendo todo lo posible por consolarla. "¿Y entonces?"
"Oí lo que decían", gruñó. Sus labios superiores, mostrando dos dientes muy afilados por un segundo rápido. "Oí las cosas que iban a hacerte si te encontraban". Rosalie soltó mis manos para hundir ambas en su pelo. "No tienes ni idea de lo difícil que fue para mí dejarlos con vida", admitió en voz baja.
Me quedé sentado, aturdido, con las manos cruzadas sobre el regazo y los pensamientos rebotando por todas partes. Ella seguía con la cabeza entre las manos, respirando lentamente.
Por fin levantó la vista y sus ojos buscaron los míos, llenos de preguntas. Se desviaron durante un segundo antes de volver a posarse en mí. "¿Estás lista para irnos?"
Antes de que pudiera responder, Asher regresó como si lo hubieran llamado. O mirando.
"¿Cómo vamos?"
"Estamos listos para la cuenta, por favor. Gracias." La voz de Rosalie era más tranquila que las últimas veces que le había hablado, lo que le pilló desprevenido.
"S-seguro", tartamudeó. Rosalie no le dejó sacar la pequeña carpeta de cuero del bolsillo trasero. Ya tenía el billete en la mano y se lo dio sin más.
"Quédate el cambio". Me cogió de la mano y tiró de mí. Rosalie caminó a mi lado hasta la puerta, sin apenas dejar espacio entre nosotras. Una vez dentro del coche, puso la calefacción a tope y arrancó entre el tráfico.
"Ahora", dijo, "te toca a ti".
"¿Puedo pedirte una cosa más?" le supliqué mientras Rosalie aceleraba demasiado rápido por la tranquila calle. No parecía prestar mucha atención a la carretera.
Puso los ojos en blanco juguetonamente. "De acuerdo".
"Entonces... dijiste que Alice puede ver el futuro, ¿verdad? Bueno, ¿puedes hacer algo así?"
Rosalie sonrió suavemente. "No. Supongo que se puede decir que soy una de las normales. Pero Jasper es empático y Edward puede leer la mente. Todas las mentes menos la tuya".
"¿No puede leer la mía? ¿Tenéis idea de por qué?
"No lo sabemos, pero deberías tener suerte", dijo ella. "Es una mierda tenerlo metido en tus cosas todo el tiempo".
"Apuesto a que sí". Aparté la vista de su cara por primera vez, intentando encontrar palabras. Me fijé en el velocímetro. "¿Te importaría bajar un poco la velocidad?"
Rosalie me miró y luego se fijó en lo rápido que iba. "Lo siento. Suelo ir así de rápido, si no más". Soltó el pie del acelerador y suspiré aliviado. "Tengo una pregunta para ti. ¿Cómo lo has sabido?"
Me rasqué la nuca, pero contesté. "Fue el sábado. En la playa. Me encontré con una vieja amiga de la familia, Jade Black". Ella asintió, indicándome que continuara.
"Su padre es uno de los ancianos Quileute". Vi como la expresión tranquila que tenía se congelaba en su lugar. "Fuimos a dar un paseo y ella me estaba contando algunas viejas leyendas. Y me contó una sobre... vampiros".
Rosalie no dijo nada durante un minuto. "¿Y pensaste inmediatamente en mí?"
"Bueno", empecé, "cuanto más hablaba de ello, más sentido tenían las cosas".
Ella asintió, sus manos en el volante apretándose. "¿Tienes miedo? ¿Me tienes miedo?"
"Creo que nunca podría tenerte miedo, Rosie".
Apartó la mirada con timidez, sacudiendo la cabeza. "Ese nombre va a ser mi muerte. ¿Pero tienes más preguntas?"
"Sí. ¿Cómo puedes salir durante el día?".
Se rió. "Mito".
"¿Quemado por el sol?"
"Prefiero mostrártelo que decírtelo".
"¿Durmiendo en ataúdes?"
"No podemos dormir."
"¿En absoluto?"
Su voz era casi inaudible. "En absoluto. Aunque ojalá pudiera. Pero de todas estas preguntas, no me has hecho la más importante". La miré, ligeramente confuso, hasta que dijo: "¿Mi dieta?".
"Claro. Bueno, Jade dijo que cazas animales".
Rosalie se burló. "Tienen mucha memoria. Pero hacen bien en mantener las distancias con nosotros. Somos peligrosos".
Entonces las dos nos quedamos en silencio. Observé cómo los faros se retorcían con las curvas de la carretera. Se movían demasiado rápido; no parecía real, parecía un videojuego. Era consciente de que el tiempo se me escapaba muy deprisa.
"¿Por qué cazas animales en lugar de personas?". pregunté, pillándola desprevenida con mi repentina pregunta.
"Intentamos no ser monstruos". Su voz era muy grave.
"¿Pero los animales no son suficientes?"
Hizo una pausa. "No sabría decirlo, pero lo compararía con vivir a base de tofu y leche de soja. No satisface completamente nuestra... sed, pero es mejor que nada". El coche se detuvo lentamente y miré afuera. Por fin estábamos en casa de Charlie. Me volví hacia su asiento sólo para verlo vacío. Me moví cuando oí un carraspeo al otro lado de mí.
Rosalie estaba fuera y me tendió la mano. Me cogió de la mano y no me la soltó ni siquiera cuando ya estaba fuera del coche. Los dos nos miramos, sin apartarnos ni decir nada.
"¿Te veré mañana?" susurré, rompiendo el silencio.
Ella no me contestó. Se acercó hasta que casi no quedó espacio entre nosotros. Cuando empezó a inclinarse, la alcancé hasta que nuestros labios se encontraron. Tan rápido como había sucedido, había terminado hasta que me cogió la cara para besarme de nuevo. Tenía las manos en su cintura, disfrutando de la sensación.
Rosalie se apartó lentamente, con una pequeña sonrisa en la cara. "Nos vemos mañana".
"Buenas noches, Rosalie", dije.
"Buenas noches".
Había tres cosas de las que estaba seguro. Primero, Rosalie era un vampiro. Segundo, había una parte de ella sedienta de mi sangre. Y tercero, posiblemente me estaba enamorando de ella.
