1940. Os Estados Unidos se prepara para entrar em guerra e James Buchanan Barnes está a espera de ser convocado para servir ao seu país.
Mas enquanto isso não acontece, ele procura usar seus últimos dias de liberdade para se divertir.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
O tempo estava começando a fechar durante a tarde indicando que uma tempestade iria cair a qualquer momento e Bucky havia gastado suas últimas economias comprando uma camiseta nova para o seu encontro.
Nada de roupas de segunda mão.
Seguindo pela rua distraído com seus pensamentos, Bucky acabou tombando com um rapaz baixinho e barrigudo que estava sentado na calçada ao lado de algumas malas e caixotes.
— O'malley? O que aconteceu? — Bucky perguntou olhando para a fachada da sua loja que estava sendo retirada.
— Uma tragédia. — O homem colocou as duas mãos na cabeça. — Perdi todo o meu dinheiro em uma aposta e estou sem ter para onde ir.
— Aposta? Jogos de azar de novo? — Bucky o repreendeu enfiando a mão dentro do bolso para tirar a única nota de um dólar que havia lhe restado. — Isso vai te ajudar a comprar um lanche.
— Obrigada, James. — O'malley abraçou aquela nota contra o peito. — Você não sabe como isso vai ajudar.
— Não confie nesses caras que trabalham em casas de apostas. — Bucky sacudiu a cabeça. — Todos eles são predadores e você foi uma presa fácil.
— Eu sei disso. — O'malley se levantou em um pulo. — Eu não apostaria toda minha grana contra um expert em pôquer.
Bucky franziu o senho.
— Mas tem uma garota dando golpes pela cidade. — O'malley olhou para os lados. — Dizem por ai que ela é uma vidente ou uma bruxa.
— Uma garota? — Bucky riu. — Uma garota te roubou?
— Não só eu. — O'malley se sentiu ofendido. — Essa garota anda passando a perna em muitas pessoas por ai e colecionando inimigos.
— E quem é ela?
— Ninguém sabe. — O'malley deixou Bucky ainda mais confuso. — As pessoas chamam ela de Letty mas ninguém sabe o nome verdadeiro dela.
— Alguém deve ter visto essa garota por ai. — Bucky franziu o senho. — Você está falando dela como se fosse um fantasma.
— Eu já saí perguntando por toda a cidade. — O'malley pode ver a desconfiança de Bucky crescer. — Ninguém ouviu falar dela.
— Estranho. — Bucky não acreditava nem um pouco na historia do homem mais velho. Ele tinha um histórico terrível por ser viciado em apostas. — Talvez seja uma forasteira ou alguém que estava de visita e você foi o azarado que caiu no golpe da moça.
— Eu não vou desistir de encontra-la. — O'malley passou a mão pelo rosto. — Perdi quase quinhentos dólares na noite passada.
— O que!? — Bucky perguntou chocado. — Isso é muita grana.
— Não me olhe com essa cara. Esse dinheiro não deve ser nada para você. — O'malley apontou para a caixa que Bucky segurava. — Soube que está com um emprego novo.
