33 6 0
                                    

အင်မော်တယ်ကမ္ဘာမှ အပြန်
မူရင်းရေးသားသူ Jing Ye Ji Si, 靜夜寄思
ဘာသာပြန်ဆိုသူ Charm.M.Nge

အခန်း ၉ လှနိုင်လွန်းသူလေး

“အစ်ကိုကြီး.. အခန်းထဲကို မဝင်ဘဲ ဘာကြောင့် အပြင်မှာ ရပ်နေရတာလဲ။”
ထန်ရှုသည် အခန်း-၁၀သို့ သယ်ဆောင်လာသော စားပွဲနှင့်ကုလားထိုင်များကို ကိုင်လျက် ကော်ရစ်ဒါထောင့်တွင် ငြိမ်သက်စွာ ရပ်နေသည်ကို သတိထားမိသဖြင့် ယွမ်ချူးလင်သည် သိချင်စိတ်ပြင်းပြစွာဖြင့် မေးလိုက်သည်။
“ကျားကြီးဟူရဲ့စိတ်နေစိတ်ထားအရ သူက ငါ့ကို အခန်း-၁၀ကို လွှဲပြောင်းကြောင်း လာကြေညာဦးမှာ။ ဒါကြောင့်မို့ အခန်း၁၀က ငါပြောင်းလာမှာကို မသိလောက်သေးဘူး။ အဲ့ဒါကြောင့် ငါ ဆရာဟန်ကို စောင့်နေတာ။ နို့မို့ဆို ငါ အလောတကြီး ဝင်သွားရင် သူတို့စာလေ့လာနေတာ အနှောင့်အယှက် ဖြစ်သွားလိမ့်မယ်။
ယွမ်ချူးလင်၏လက်ထဲမှ စားပွဲနှင့်ကုလားထိုင်များကို ကြည့်ပြီး ထန်ရှု အံ့အားသင့်သွားသော်လည်း သူ၏မေးခွန်းများကို ဖြေလိုက်သည်။
“စာတွေ လေ့လာနေတယ်ဟုတ်လား” ယွမ်ချူးလင်သည် ပြတင်းပေါက်မှတဆင့် အတန်းအား လျှောက်ကြည့်လိုက်ပြီး ရယ်မောလိုက်သည်။
“အတန်း-၁၀က စာတော်တဲ့အခန်းထဲမှာ မပါ ပါဘူး။ သူတို့တွေ ဒီအတိုင်း ဆူညံနေကြတာပဲ။ ကျွန်တော်တို့တောင် ဝင်ပါနိုင်လောက်တယ်။ “
စကားဆုံးသည်နှင့် ယွမ်ချူးလင်သည် အခန်းတံခါးကို ဖွင့်ဝင်ရန် ကြံရွယ်နေသည်။
“ဖက်တီး… မင်း ငါ့ကို ဂရုစိုက်တဲ့အတွက် ငါ ဝမ်းသာပါတယ်ကွာ။ ဒါပေမယ့် မင်း ပြန်သွားသင့်တယ်။ အတန်း-၅ဆိုရင် ဒီမှာထက် မင်းနဲ့ ပိုပြီးအဆင်ပြေလိမ့်မယ်။
ထန်ရှုသည် ယွမ်ချူးလင်၏ပခုံးအား ဆုပ်ကိုင်လျက် တည်ကြည်ရိုးသားစွာ ပြောလိုက်သည်။
“ကိစ္စမရှိဘူး။ နောက်ပြီး အတန်း-၁၀ကကောင်တွေက စည်းမျဉ်းစည်းကမ်း လိုက်နာတဲ့သူတွေမဟုတ်ဘုူးလို့ ကျွန်တော် ကြားထားတယ်။ အစ်ကိုကြီးကို အနိုင်ကျင့်မှာစိုးလို့ ကျွန်တော် ကာကွယ်ပေးဖို့ လိုတယ်။” ယွမ်ချူးလင်၏မျက်လုံးများသည် ဆုံးဖြတ်ချက်ချပြီးဟန်ဖြင့် အရောင်လက်နေသည်။
“ကျွန်တော် ငယ်ငယ်ကတည်းက ရန်ဖြစ်ရတာ မကြောက်ဘူး။ တစ်တန်းလုံးနဲ့ ရန်ဖြစ်ရင်တောင် ကျွန်တော် အသက်ရှင်နိုင်သေးတယ်။”

အင်မော်တယ်ကမ္ဘာမှအပြန်Where stories live. Discover now