Can't Go Back » Liam Dunbar | Dylan Sprayberry | Teen Wolf » Traduçao (PT)

Capítulo 3: 117

[C a p í t u l o  3]

Kelsey  

Estava a chover.Lydia e eu estávamos à espera dos rapazes para trazer o jovem Derek para a clínica de animais de Beacon Hills.

Quando eles chegaram, nós  ajudamos-los  a colocar Derek na cama para que  Deaton  o pudesse ver.

"Uau." Foi o que disse Deaton  quando ele viu o rosto de Derek.

"Wow Wow como assim, um wow de " Eu já vi isso antes e sei exactamente o que fazer ", tipo de wow? Porque esse é o tipo de wow de estámos á espera."Stiles falou.

"Eu acho que estás a sobrestimar minhas habilidades."Ele respondeu a Stiles.

O jovem Derek era realmente tão bonito. Olhei para ele por um tempo e, em seguida, eu segurei a sua mão.

"Ele está frio."Eu disse.

Lydia tocou no  seu rosto "Muito frio".Ela olhou para Deaton.

Eu ainda estava a olhar para o  seu rosto.  

Deaton começou a ver o seu  pulso e iluminando os seus olhos com uma lanterna.

"Achas que isso é permanente?"Scott disse.

"Eu não tenho certeza se um  diagnóstico médico é  suficiente. Isto é bem além da minha experiência."Ele confessou. 

 "Então o que vamos fazer com ele?"  Perguntou Stiles.

"Bem, se continuares a olhar para ele isso não muda nada."  Ele disse e olhou para mim.Corei automaticamente e desviei  o olhar."Até que ele acorda. Provavelmente não muito. Talvez seja melhor deixá-lo comigo. Ele estará seguro aqui."Ele disse a sério.

"Você quer dizer segura da  Kate?"Stiles disse

"Se ela está viva e ela é o que tu dizes ser, ela não será capaz de passar por aquele portão."Deaton explicou.

"Porquê que  ela iria querer fazer isto com ele?"Perguntei 

"Sabes  provavelmente é por uma razão que não vai ser nada bom para ninguém".Deaton respondeu.  

"E ruim para todo o mundo." Stiles murmurou quase para si mesmo.

"Vocês provavelmente deviam ir para casa."Ele começou "Ele não parece estar em perigo. Então, vocês deviam dormir um pouco? Amanhã á escola... E todos vocês precisam de começar a cuidar das vossas próprias vidas de novo."

"Alguém deveria ficar contigo."Scott apontou.

Eu ainda estava a segurar a sua mão."Eu vou ficar" eu ofereci-me.

"Não, eu vou ficar. As minhas notas são boas ... Apesar de faltar a algumas aulas. Além disso,  precisas de te preparar para a escola" Lydia começou a falar, mas eu a cortei.  

"Eu tenho boas notas . Eu poderia ficar contigo."Eu olhei para ela.

"Mas tu és mais jovem, e mais é o teu primeiro dia na escola."Ela  abraçou-me e beijou  a minha testa."Por favor, vai para casa. Diz á  mãe que eu estou com a  Kira."Ela disse e eu sussurrei um "ok".

"nao estou de acordo com isto."Stiles discordou.

"Vá-la gente." Ela disse -lhes. 

 "Não." stiles disse.

"Se acontecer alguma coisa enviem SMS."Scott disse: "Nós levamos a Kelsey a casa."

"Não, ainda não concordo com isto.Não eu não vou a lado nenhum." Stiles continuava  ali parado, mas Scott o puxou para a rua " Tudo bem, mas só porque tu és mais forte..."