Ten Reasons Not To Die (French Version)

Prologue

Ten Reasons Not To Die

Prologue

      Mes jambes oscillèrent alors que je me rapprochais du bord de la falaise. Je pris une profonde inspiration, les mains tremblantes à mes côtés alors que j'étais de plus en plus proche de la fin de la falaise.

      Mais n'était-ce pas ce que je voulais, mourir rapidement et sans aucune souffrance ?

      Je voulais juste que ma vie se finisse. Je voulais m'en aller de cet enfer où j'étais coincée. Je voulais aller vivre avec mes parents au paradis, pas dans un orphelinat où j'étais trop vieille pour que n'importe qui veuille m'adopter. Ils voulaient tous adopter un petit enfant obéissant, pas une adolescente de dix-sept ans comme moi.

      J'ai bougé mon pied un pas plus près, sentant ma respiration s'arrêter.

      Si je bougeais juste un pouce plus près, je chuterais de cette falaise.

      Tu peux le faire, Remy. C'est ce que tu veux depuis des années maintenant.

      J'ai déplacé mon pied gauche vers l'avant, le laissant se balancer dans le vide.

      Une larme s'échappa de mes yeux, roulant doucement sur ma joue.

      Soudainement, je me sentais voler vers le côté, pressant mes yeux fermement. Je me préparai pour l'impact. Au lieu de ça, je me retrouvais écrasée sur des saletés. J'ouvris mes yeux, remarquant que j'était maintenant à plusieurs mètres du bord de la falaise.

      Au dessus de moi se tenait un visage familier, un visage qui était connu dans mon école.

      Evan Woods.

      Il était connu pour être dans le groupe des "populaires", quelque chose dont je n'ai jamais fait partie. Evan Woods était connu comme le garçon le plus aimé de l'école, pour son attention envers les autres élèves, et sa générosité. Toutes les filles de ma classe voulaient être sa petite amie, mais je ne l'ai jamais vu avec ses bras autour d'une fille. Des gens disent qu'il n'aime pas donner de faux espoirs aux filles, et qu'il attend la bonne personne.

      Personnellement, je le trouve faux.

      "Mais qu'est que tu pensais être en train de faire ?!" Me cria-t-il, alors que je le poussais loin de moi.

      Ma vue était encore floue à cause de mes larmes, que j'essuyais avec le dos de ma main avec frustration.

      "N'étais-ce pas assez évident ?" Chuchotais-je, me relevant, alors que je nettoyais les saletés sur mon manteau. "Tout allait bien jusqu'à ce que tu m'interrompes."

      "Pensais-tu vraiment que j'allais juste m'asseoir ici et te regarder sauter de cette falaise ?" Me demanda Evan avec colère.

      Il me suivais quand je marchais. Je le repoussais avec mes paumes. "Tu ne connais rien de moi ! Si je veux me tuer, je vais me tuer !"

     Je retournais vers le bord de la falaise, mes mains se secouaient. "Je te donne dix secondes pour courir. Ou bien, tu seras témoin de mon corps ensanglanté au fond de ce lac."

      Evan mordillais sa lèvre inférieure, sans prononcer un mot.

      "Bien ? Est-ce de cette façon que cela va se passer ?" Claquais-je. "Félicitation, Woods, tu seras témoin de mon suicide."

      J'avançais, mais avant que je ne tombe, je sentis quelque chose tirer sur mon poignet. Evan m'avait tiré vers l'arrière.

      "Mais qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?!" Ai-je crié, laissant des larmes dévaler mes joues. "Laisse moi partir !"

      Evan contracta sa mâchoire. "Je ne vais pas te laisser mourir."

      Des larmes coulaient sur mon visage, détachant mon poignet de son emprise. "Pourquoi est-ce que tu t'en soucie même ?" Sanglotais-je "Tu ne me connais même pas !"

      "Tu es Remy Williams, la fille silencieuse qui est assise derrière moi en cours de mathématiques avancés." Dit-il

      "C'est tout ?" J'arquai un sourcil. "Patétique."

      Evan me poussa vers l'avant, de sorte que ma poitrine soit pressée contre son torse. Que pensait-il faire ? "Éloigne t-"

      "Donnes-moi dix jours." Commença Evan.

      "Quoi ?" Crachais-je, en essayant d'éloigner son corps du mien.

      "Donnes-moi dix jours, et je pourrai te donner dix raisons de ne pas mourir." Evan fit une pause. "Et si je ne peux pas te faire changer d'avis d'ici là alors, tu pourras sauter de cette falaise."

      Je me pinçais les lèvres. "Tu ne le penses pas."

      "Je le pense." Dit Evan sévèrement. "Avons-nous un deal ?"

      Je mordais ma lèvre inférieure. "Je ne sais pas. "

      "Avons-nous un deal ?" Répéta-t-il en m'ignorant.

      J'avalai ma salive, fixant ses yeux verts exotiques. Ils semblent si réels et sincères. Voulait-il vraiment sauver ma vie ?

      "Deal."

-

Je répète que tous les droits appartiennent à RiceLover, l'auteure de l'histoire originale. Je ne fait que traduire sa fiction.