Amnesia || Lashton [tłumaczenie PL]

Amnesia - 23 kwietnia

23 kwietnia 2014

    Drogi dzienniku, 

    Nie żałuję obudzenia się obok nagiego Ashtona. 

    Nie żałuję dotykania go. 

    Nie żałuję zadzwonienia do Aleishi. 

    Nie żałuję powiedzenia jej, by przyjechała na jakiś czas, ponieważ “powinniśmy odnowić kontakt”. 

    W ogóle. 

    Nie potrafię nawet kłamać do dziennika. 

    Nie potrafię wyjaśnić dlaczego zadzwoniłem do swojej ex zaraz po tym, jak uprawiałem seks z moim jakby chłopakiem. 

    Ale zrobiłem to i teraz Aleisha znajduje się w samolocie do UK. 

    Czuję się jak debil. 

    Ale ty mnie nie nienawidzisz, prawda, dzienniku? 

    Jestem takim cholernym debilem, patrząc na to, że to są moje myśli. 

    Dzienniki, do cholery, nie umieją mówić. 

    I tak, dzienniku, Ashton wie. I to dlatego 'wyszedł'. Myślę, że jest w barze. 

    Jak wielkiego kutasa robi z ciebie przespanie się z chłopakiem, który jest w tobie zakochany, tylko po to, by następnego dnia zadzwonić do swojej ex? 

    Najwidoczniej robi to z ciebie kutasa rozmiaru Luke'a Hemmingsa. 

    Mam nadzieję, że z Ashtonem wszystko w porządku. Nie chciałem go skrzywdzić. 

    Zrobiłem to? 

    Dlaczego tak trudno zrozumieć mi fakt, że podobają mi się faceci? Że lubię Ashtona? Nienawidzę tego jak bardzo poplątany jest mój umysł. 

   

    Chcę po prostu spać. 

Luke