Deux Soeurs

Chapitre 27

- OÙ DIABLE ETIEZ-VOUS PASSEE ? Hurla l'inspecteur.

Une fois de plus, l'inspecteur Daniels était hors de lui. Chelsea supporta sa crise de nerfs sans rien dire, n'aillant plus la force émotionnellement pour lui tenir tête.

Ce qu'il pouvait être colérique ! C'était épuisant.

- JE VOUS AI TELEPHONE, JE SUIS PASSE CHEZ VOUS, J'AI DEMANDE AU PORTIER LA DIRECTION QUE VOUS AVEZ PRISE ET J'ETAIS MEME PRÊT A LANCER MES HOMMES A VOTRE RECHERCHE ! Poursuivit-il en vociférant. JE ME SUIS INQUIETE POUR VOUS !

- C'est très gentil de votre part. Répondit-elle, sincèrement étonnée et touchée. Mais je risque de vous inquiéter d'avantage si je vous disais ce que j'ai fait depuis hier soir.

Il poussa une exclamation dédaigneuse :

- Evidemment ! Tempêta-t-il. Qu'est-ce que vous avez fait ? Vous avez accusé le maire de Chicago du meurtre de votre sœur ? Vous êtes entrée par effraction chez Rita Hall pour dénicher des indices ? Vous vous êtes engagée comme maquilleuse pour suivre discrètement les allées et venues de Rex Rosay ?

- Rien de tout ça...et j'aurais préféré.

- Bon Dieu ! Jura-t-il. Qu'avez-vous fait ?

- J'ai discuté avec Vito Vallone et Kilian McKinley.

L'inspecteur manqua de tomber de sa chaise. Il pâlit brutalement.

- Vous avez fait quoi ? Répéta-t-il d'une voix blanche.

- Ne m'obligez pas à me répéter, s'il vous plaît. Soupira-t-elle, épuisée.

- McKinley et Vallone ? Vous vous rendez compte de qui sont ces hommes ? Balbutia-t-il.

- Oui. Ils font respectivement partie de la pègre irlandaise et italienne. Et ils avaient tous deux un lien avec April, aussi fou que ce détail puisse vous paraître.

- Ils vont l'ont dit ? S'exclama l'inspecteur, médusé. Vous avez réussi à faire avouer deux hommes puissants – des criminels intouchables ! – qu'ils avaient un lien avec April ?

- Ne me demandez pas ce que j'ai dû faire pour vous obtenir ces informations. Marmonna-t-elle.

En quittant le bureau de McKinley, elle avait dû repasser par le bar et devant tous les hommes présents qui l'avaient à nouveau dévisagé avec attention. Le souvenir de l'homme à l'accent irlandais qui chuchotait " ce n'est que partie remise, ma jolie" sur son passage était encore très douloureux.

Mais Chelsea respira un grand coup et raconta absolument tout à l'inspecteur. Elle avait l'impression qu'il palissait à vue d'œil au fur et à mesure de son récit mais il ne l'interrompit pas une seule fois. Elle lui raconta comment Vallone avait pris contact avec elle, comment il lui avait raconté l'aventure qu'il avait eu avec April, comment cette dernière avait rompu en lui rendant les bijoux qu'il lui avait offert, comment elle s'était rendue à Bridgeport et avait été amenée à McKinley, comment il lui avait avoué que sa sœur travaillait pour lui et comment elle avait pu ressortir sans encombre de ce panier de crabe.

Evidemment, elle passa sous silence le fait qu'elle avait manqué de peu de se faire entraîner dans un terrain vague par deux tueurs fous pour s'y faire violer et égorger.

Ça, l'inspecteur n'avait pas besoin de le savoir.

Quand elle eut achevé son récit, l'inspecteur se passa une main dans ses cheveux, atterré.

- Vous vous rendez compte du risque que vous avez pris ? Murmura-t-il.

- Oh oui. Soupira-t-elle en frissonnant au souvenir du couteau sur sa gorge.