Heavy Crown |H.S| [V.F] [Pause]

III

En média : Nira Rhysling, interprétée par Kat Graham 

Il y a des termes comme «nègres» dans ce chapitre, l'auteure ne veut pas insulter personne, elle démontre simplement la réalité qui se déroulait à l'époque médiévale, surtout envers les personnes de couleurs.  

N'oubliez pas de voter et de commenter sur ce chapitre ! 

Chapitre traduit par _flow93, tous les droits lui reviennent ! 

« Reina ? »

Le regard de la princesse étrangère se retira de la fenêtre qu'elle fixait d'un air perdu afin de regarder Nira, sa servante, qui se trouvait assise juste à côté d'elle, lisant un livre. C'était le crépuscule à présent et le soleil était en train de se coucher. Les rayons dorés du soleil se répandaient à travers la fenêtre ouverte et illuminaient le sol ainsi que le côté de la baignoire dans laquelle se trouvait actuellement Reina. Se déplaçant sous l'eau, Reina soupira légèrement en observant Nira poser son livre et la regarder expectative.

« Oui ? » Murmura Reina en l'interrogeant.

« Parle-moi, » lui dit Nira. « Qu'est-ce qui préoccupe ton esprit ? »

« Est-ce que mon inquiétude est si apparente sur mon visage ? » Reina rit un peu, faisant sourire légèrement Nira.

« Juste un tout petit peu, » sourit Nira, tenant son index et son pouce près l'un de l'autre pour souligner ses paroles. « Mais plus sérieusement, tu as été étrangement silencieuse depuis notre arrivée. »

« Oh Nira, je suis vraiment reconnaissante que tu sois présente avec moi en ce moment. Toi, Reyes, Myles et tous les autres, » lui dit aussitôt Reina, présumant que Nira pensait qu'elle était en colère contre elle. « Mon esprit est jute en désordre. Ce mariage, il me laisse perplexe. »

« De quelle façon ? »

« Le fait que la demande ait été fixée quand j'avais seulement trois ans, par mon père, » lui dit Reina, la faisant froncer fortement ses sourcils. « J'ai parlé avec Reyes quand nous sommes allés nous promener à cheval. Il m'a confié ce qui avait été dit dans les lettres échangées entre lui et Genevieve, et le Roi et la Reine. »

« Qu'est-ce qu'ils ont demandé alors ? Dans la lettre ? »

« Ils ont essentiellement dit à mon frère que les terres, l'argent et un mariage sont ce qu'ils voulaient. Reyes et Genevieve ont remis en cause le mariage. Ils n'ont pas cessé de correspondre. Mais les Styles ont dit qu'il s'agissait d'une tradition de recourir au mariage pour établir la propriété des terres, mais aussi que la demande en mariage avait déjà été établie depuis des années, » lui répéta Reina alors qu'elle acquiesçait attentivement.