Mavi - Rencontre à l'étranger.

EPISODE 27 +🎼

« Musique : Emir Kozcuoğlu – Toygar Işıklı »

-Moi : Mais c'est mon passeport !

-R : Putain !

J'suis choquée, j'ai mon passeport entre mes mains ! Depuis le temps que j'attendais ce moment !

Je me tourne pour regarder Rüzgar et il était entrain de se lever avec la couverture sur lui, et met en une seconde un vieux tee-shirt.

-Moi : Bulmussun.. Rüzgar pasaportumu bulmussun. (Tu l'as trouvé.. Rüzgar t'as trouvé mon passeport.)

-R : ..

Je souriais comme une gamine qui a trouvé son jouet. Vous pouvez pas savoir comment j'étais contente, j'ai enfin la chose la plus précieuse dans mes mains !

-R : Mavi..

-Moi : Oui ?

-R : Arrête.

-Moi : Arrête quoi ? Rüzgar t'as trouvé mon passeport, tu sais ce que ça signifie ça ? Je vais enfin rentrer chez moi !

Il reste silencieux. Pourquoi il parle pas ? Je reprends mes esprits un instant, et pose la fameuse question.

-Moi : Tu l'as trouvé quand ?

-R : ..

-Moi : Rüzgar cevap ver, ne zaman buldun ? (Rüzgar répond, tu l'as trouvé quand?)

-R, en s'approchant de moi : Bir ay oldu. (ça fait un mois.)

-Moi : Nee ? (Quoii?)

Attendez mais j'ai bien entendu là ?? Un mois ? Mon sourire s'efface d'un coup.

-Moi : Depuis un mois mon passeport est dans ton armoire ? Mais t'es sérieux là ?

-R : Ouais.

Il commence à m'énerver là.

-Moi : Tu pensais me le dire quand stp ?

-R : J'sais pas, mais pas aujourd'hui en tout cas.

-Moi : Tu te fous de ma gueule là, vallah tu te fous de ma gueule Rüzgar !

-R : « soupire »

-Moi : Ben burdan gitmek için gün sayiyorum, sende bir aydir bana yalan söyledin yaa ! (Je comptais les jours pour partir d'ici, mais toi depuis un mois tu m'as menti!)

-R : Putain elle recommence.

-Moi : Mais t'es qu'un connard en vrai !

-R, en s'avançant vers moi : T'as dit quoi là ?

J'ai pas peur de lui, j'suis trop énervée pour me concentrer sur les nerfs.

-Moi : T'as bien entendu !

-R : Bak sinirlendirme beni, yoksa fena olur ! (Enerve-moi pas, sinon tu le regretteras!)

-Moi : Mais qu'est-ce tu vas faire ? Tu peux rien me faire maintenant, j'me casse moi !

Je me tourne pour aller vers la porte mais il tient fortement mon bras et me retourne face à lui.

-R : Tu vas nulle part.

-Moi : Mais c'est pas toi qui décide, y'a plus rien qui me retient ici !

-R : Pour toi non, mais pour moi si.