Cinco veces que Tony Stark escuchó a Edwin Jarvis maldecir.

La tercera vez.

La tercera vez que Tony escuchó a Jarvis maldecir fue cuando tenía diecinueve años.

Howard lo había llevado a rehabilitación, después de una noche de borracheras que lo llevó al hospital con intoxicación alcohólica. Tan pronto como estuvo lo suficientemente bien, fue transferido directamente al centro de rehabilitación. Pasó una semana antes de que le permitieran recibir visitas, pero tan pronto como lo hicieron, Jarvis estuvo allí.

"Oh, Tony", dijo Jarvis cuando entró en la habitación blanca y vio a Tony, que parecía tan pequeño y frágil en su cama. "¿Qué te has hecho?"

Tony soltó una risa burlona. "Supongo que soy bastante estúpido para un supuesto genio, ¿eh?"

Jarvis suspiró, fijando a Tony con una mirada exasperada. "Eso no es lo que quise decir y lo sabes. Me tenías muy preocupado".

Tony hizo un gesto con la mano. "Está bien, estoy bien".

"¡No, no está bien!", gritó Jarvis, su voz se alzó levemente. "¡Pensé que ibas a morir! Me dijeron que estuviera preparado para lo peor, y yo- solo pensé-" Jarvis se detuvo y lo miró impotente. "No sabía lo que iba a hacer si te perdía".

Tony nunca antes había visto a Jarvis tan perdido y miró su regazo, sintiéndose culpable de haber sido la causa. "Lo siento", murmuró. "No necesito estar aquí, sin embargo", dijo, mirando a su alrededor. "No es como si fuera un adicto".

Jarvis se pasó una mano por la cara. "Tony, eres menor de edad, y todavía te las arreglas para beber casi tan a menudo como lo hace tu padre".

Tony parpadeó sorprendido. "¿Lo sabías?"

"¡Por supuesto que lo sabía!", dijo Jarvis enfáticamente. "¿Quién crees que arrojaba las botellas vacías que escondías?"

Tony frunció el ceño. "Está bien, tal vez tengo un problema".

"Bueno, ya sabes lo que dicen, la aceptación es el primer paso para la recuperación".

"¿Por qué no dijiste nada?"

Jarvis soltó un suspiro profundo. "Pensé que si lo hacía te alejaría. Y quería que todavía pudieras venir a mí cuando estuvieras listo para aceptar ayuda". Miró a Tony en la cama, el remordimiento evidente en sus ojos. "Ahora me doy cuenta de que fue un error. Te he fallado. Lo siento".

La culpa de Tony había regresado diez veces peor. "Ah, demonios, Jarvis, no lo hiciste-"

Jarvis levantó una mano para silenciarlo. "Lo hice. Siempre has necesitado alguna forma de disciplina en tu vida, y tu padre ciertamente nunca proporcionó ninguna, así que aunque odiaba hacerlo, siempre me correspondía a mí. Y luego, cuando más lo necesitabas, te decepcioné. Solo espero que algún día puedas de corazón perdonarme".

Tony le dio a Jarvis la mirada más sincera que pudo. "Perdonado, amigo".

Jarvis soltó una pequeña carcajada y Tony pudo ver que tenía los ojos húmedos. "Gracias", dijo tirando de una silla desde la esquina de la habitación y sentándose frente a Tony. "¿Te han estado alimentando?", preguntó, notando las manos temblorosas y la tez pálida de Tony.

"No, sí, lo han hecho", le aseguró Tony. "Es que... no he tenido mucho apetito".

"Bueno, cuando tu apetito regrese, dime", dijo Jarvis. "Hornearé ese pastel de chocolate que tanto te gusta y te traeré un poco".

"No creo que puedas hacer eso", dijo Tony.

"Entonces lo colaré", dijo Jarvis con un pequeño encogimiento de hombros y una sonrisa.