Rakudai Kishi no Cavalry Vol. 1

capítulo 1: parte 5 e 6

Parte 5

“Acabou !?”
“Foi um golpe perfeito. Isso deve ter acabado com ela.”
“De jeito nenhum, a Rank-A, Stella-san, perder desse jeito....”
“Ela não estava apenas despreparada? Caso contrário, isso seria
impossível....” “... Não, espere! Vejam aquilo!”
Os espectadores confusos voltaram seus olhares para o ombro direito de Stella. A
lâmina de
Intetsu realmente tinha sido brandida naquela direção, mas fora completamente
interrompida. O ataque com toda a força de Ikki não foi capaz de causar nenhum
dano a Stella.
"... Então, no final, vai ter que ser assim."
Deixando de lado seu nervosismo, Ikki mais uma vez deu um grande passo para trás,
para escapar do calor escaldante, aumentando a distância entre eles. Sua oponente
estava usando magia como um escudo e um ataque sem uma magia igualmente
forte, não seria capaz de atingir uma Blazer blindada. A magia de Ikki era muito
limitada, muito fraca. Embora sua técnica pudesse ser excelente, não ter a mais
importante característica de um Blazer significava que ele não seria capaz de vencer
a barreira formada pelo poder mágico que Stella emanava subconscientemente.
Capacidade de aura— o total de energia espiritual que um Blazer poderia gastar no
uso de suas habilidades. Esse atributo não podia ser aumentado com esforço.
Estava vinculado ao nascimento, vinculado pelo peso do destino... era um valor
predeterminado do ser humano.
Grandes pessoas recebiam a glória de obter grandes conquistas. Desde o momento
em que nasceram, todos tinham um lugar em uma hierarquia inquestionável. Em
outras palavras, o talento que Stella transportava desde o nascimento tornou-se uma
parede firme e parou a espada de Ikki.
"Deixa um gosto ruim, ganhar assim..."
"Como eu pensava, Stella-san compreendeu imediatamente. Minha Intetsu não
pode feri-la."
"Naturalmente. E uma vez que entendi, eu o desafiei para este duelo não apenas em
magia, mas também na esgrima, para mostrar que minha força é mais do que apenas
talento. Mas não aconteceu como eu queria... devo admitir. Esta batalha, eu vou
vencê-la devido apenas a esse talento."
Ikki era forte. As palavras sobre o esforço que ele havia mencionado pesaram mais
do que aquelas de seus adversários anteriores. Com o talento de um Blazer normal,
ou até mesmo um pouco menos, ele ganharia de Stella nesta luta. Era irritante, mas
Ikki nem mesmo tinha isso.
Se ele dissesse "Perdi para o talento dela" como desculpa para a derrota, ela
não poderia negar. Ele tinha o direito de dizer tais coisas.
Ele era ... tão forte. Era por isso que—
"Vou acabar isto com meu sincero respeito."
De repente, Stella deu um grande salto para trás. Ela posicionou-se na borda da
arena em forma de anel, na parede que separava a arena dos assentos da plateia.
Com sincero respeito. Ikki sentiu-se desconfortável com Stella tão longe depois
de dizer essas palavras— mas essa sensação foi imediatamente anulada por uma
mais pesada.
“Perfure o azul do céu, fogo do purgatório."
No momento em que Stella apontou a Lævateinn para o céu, chamas cobriram a
espada, que passou a queimar com mais fúria e calor— logo a espada perdeu sua
forma, tomando a forma de um pilar de luz que derreteu teto abobadado da
arena.
“O-o que é Iiiiiiiiiisso!!!”
“Isso é muito insano! Ela ainda é humana!?”
A lâmina, que facilmente estendia-se cem metros para cima, estava brilhando como o
sol, um incêndio escarlate e opressor. Para esta Cavaleira de Rank-A, a Princesa
Carmesim, esta era a mais forte de suas Artes Nobres. Stella já não pretendia lutar
com a espada. Ela já não seria excessivamente confiante. Ikki era um espadachim que
havia superado ela. Porque ela admitia isso, ela optou por finalizar esta batalha,
destruindo a arena com seu talento injusto.
"Acabou. Aceite a sua derrota. Isso deve ser mais fácil para você também."
Antes de lançar o ataque, ela disse essas palavras com a despreocupação de um
dragão. Stella acreditava que alguém suficientemente forte para oprimi-la deste
modo, triunfaria em qualquer outro lugar, não importa as dificuldades, mas ela não
contava com este rapaz, cuja falta de talento forçou-o para o caminho de um
Cavaleiro Fracassado. Era por isso que Stella derrotaria Ikki também pelo bem dele,
usando o poder absoluto de seu talento!
“Katharterio Salamandra[10]—!!!”
A lâmina descendente de luz trazia apenas a ruína, queimando a arena
inteira. “Uh, uwaaa!”
“Corra, nós vamos ser engolidos!
"Ei, ei.... Isso é realmente um movimento para uma luta de um-contra-um?"
Enquanto a arena se desintegrava, multidão de alunos espectadores começou a
gritar e a fugir, ao passo que Kurono assistia com uma expressão amarga.
…Mas, diante da devastação que se aproximava, Kurogane Ikki sorriu.
“Minha irmã costumava dizer muitas vezes, 'irmão pode se tornar qualquer
outra coisa além de um Mago-Cavaleiro, então ele deveria objetivar isso.'
Certamente, ela podia estar certa, já que não tenho talento.”
Se Kurogane Ikki quisesse ser um Mago-Cavaleiro, ele teria, pelo menos, que ganhar
no Festival da Espada das Sete Estrelas, mas almejar esta vitória era tão descuidado
quanto descer uma cachoeira em um barco de bambu. Ikki provavelmente sabia
disso melhor do que ninguém.
"Mas eu não posso voltar agora, porque me tornar um Cavaleiro é o meu sonho.
Se eu desistir, eu não poderia me perdoar por quebrar a promessa de que nos
une."
Assim—
"Então, eu me perguntava, como pode o mais fraco vencer o mais forte? Como
posso superar minha própria fraqueza? Aqui e agora, eu vou mostrar-lhe a
minha resposta."
Ikki apontou a ponta da Intetsu para Stella e disse:
"Aqui, com a minha maior fraqueza, eu vou derrotar sua maior força—!"
Naquele momento, todo o corpo de Ikki e todo o comprimento de Intetsu
começaram a brilhar.
A cintilante luz azul que ele emanava, ainda que apenas um pouco, parecia com uma
chama— era um poder elementar semelhante ao dela? Stella pensou assim por um
momento, mas logo abandonou a ideia. Não, era a luz do poder mágico crescente
nele, chegando ao ponto de se tornar visível.
O poder dele... está aumentando...!?
Impossível. Poder mágico não pode aumentar e nem diminuir em relação ao que a
pessoa tinha quando nasceu. Então, o que estava acontecendo? Stella não conseguia
entender. Ela nunca tinha ouvido falar de uma habilidade que aumentava o poder
mágico. Mas ela entendia uma coisa: a atual Intetsu, brilhando com a luz azul, tinha
o poder de golpeá-la.
—Mas então o que era!? Não importava o tipo de poder que ele possuísse, todas as
coisas do céu e da terra virariam cinzas diante do sol!
Corte-o! Eu posso vencer apenas fazendo isso!
A distância entre eles era de mais de sessenta metros. Não importava o que o
oponente dela tentasse, pois sua lâmina de luz iria alcançá-lo em primeiro.
Mas esse garoto— ele disse que iria romper esse
raciocínio! "O que!?"
No instante em que a lâmina de luz caiu sobre Ikki, ele desapareceu. Não, ele
simplesmente pulou rápido o suficiente enquanto estava desviando da luz para
parecer que ele havia desaparecido.
Stella ficou pasma depois de perder seu alvo.
O que foi isso agora!?
Apesar de sua surpresa, ela imediatamente atacava Ikki com um segundo golpe.
Katharterio Salamandra era uma espada feita de calor, a qual não tinha um corpo
físico, e poderia atingir um alvo a mais de uma centena de metros de distância. Não
era algo de que um ser humano de carne e osso pudesse simplesmente fugir.
Mas Ikki o fez.
O segundo golpe e depois o terceiro. Aqui e ali, no campo de batalha, Ikki continuava
se mover como uma ventania entre seus golpes intermitentes, esquivando-se
completamente de cada ataque. Seus movimentos eram impossíveis de seguir.
Esqueça sua espada, mesmo os olhos não poderiam acompanhar a velocidade de
Ikki. Eventualmente, Stella não podia mais, nem mesmo, ter um vislumbre
aproximado de sua posição.
"Kuh, o que há com essa força!? Como você pode mover-se assim de repente!?"
"Porque esta é a minha habilidade. Assim como como Stella-san pode controlar as
chamas, eu também tenho uma habilidade como um Blazer."
A habilidade de Ikki era ... dobrar seus atributos físicos.
Esta era considerada a pior entre todas as habilidades que um Blazer poderia ter,
porque, mesmo sem o reforço dos atributos físicos, um Blazer poderia ganhar muito
mais força ou mobilidade através do uso de magia. Na verdade, Stella havia usado
magia durante esta luta e seus atributos tinham se multiplicado cinco ou seis vezes e
não apenas dobrado. Em outras palavras, a capacidade de Ikki era uma versão
rebaixada do que cada Blazer poderia fazer apenas usando magia.
Pode-se dizer que era muito apropriado para um Rank-F.
"Isso é uma mentira! Esses movimentos, é muito mais do que apenas o dobro da
sua capacidade! E além disso, eu nunca ouvi falar de um poder mágico que
também aumente ao lado da força física!"
Enquanto balançava sua espada de luz, Stella fez este protesto. A liberação de
poder mágico que podia ser visto a olho nu e, em seguida, movimentos que não
podiam. Tais coisas não eram causadas apenas pela duplicação de atributos físicos.
Mesmo que ela só estivesse falando sobre o físico, o poder de Ikki tinha,
certamente, aumentado mais de dez vezes.
Ikki, ainda se movendo como uma ventania, driblando a espada de Stella, deu um
pequeno e prepotente riso enquanto ela atacava.
"Isso é verdade, mas eu não estou usando a minha habilidade da maneira normal.
Em vez disso, eu estou usando-a na potência máxima."
"Huh!? Não há nenhuma maneira de que você melhore desse jeito apenas por
causa do entusiasmo!"
"Não... Eu não estava falando sobre o entusiasmo, mas do significado
literal." "Eh...?"
"Eu estive pensando sobre isso por um longo tempo. Vamos dizer que você vai
correr cem metros, depois de dizer que vai fazer isso com toda a sua força. Mesmo
que você fizesse como pretendido, você ainda teria energia de reserva depois. Eu
pensei que isso fosse estranho. Se você realmente corresse usando toda a sua força,
não deveria ser estranho até mesmo ficar consciente depois disso?"
Como poderia ser isso? A resposta era: porque os seres humanos estão vivos e as
criaturas vivas instintivamente querem preservar suas vidas, então seus instintos dão
prioridade à sobrevivência. Por isso, não importa o quanto uma pessoa se
comprometa a utilizar toda a sua força, o seu subconsciente nunca irá permitir que
isso aconteça. Depois que ele gastasse toda a energia, uma certa quantidade ainda
permaneceria, para que seu corpo continuasse a funcionar. Esta limitação era
programada em todos os seres vivos.
Devido a essa limitação, os seres humanos normalmente não usam nem metade
da sua resistência, força ou poder mágico. Era uma regra absoluta.
Mas, e se alguém pudesse quebrar essa regra absoluta? E se alguém, por força de
vontade, pudesse remover o limitador que o impede de exercer sua força total?
"Você ... você não quer dizer—!"
"Sim. Meu poder mágico não aumentou. Eu estou apenas explorando um poder
que não conseguia antes, após voluntariamente superar minhas limitações."
A Ikki faltava talento mais do que a ninguém e ele entendia este fato melhor do que
ninguém. Ele não podia fechar a lacuna entre ele e um prodígio apenas trabalhando
duro, porque prodígios também trabalhavam duro e seria um insulto dizer que eles
ganharam apenas devido ao talento. Ikki sabia disso. Esforço insuficiente poderia
aumentar a lacuna, mas esforço não poderia reduzi-la assim tão facilmente. Uma
diferença de talento era um fator vital, normalmente.
Se ele quisesse fechar a lacuna de qualquer forma, ele não poderia ser normal por
mais tempo. Ele não tinha escolha a não ser tornar-se um Shura[11]. Ikki não iria
desviar os olhos da verdade. Focando nessa realização, ele havia descoberto uma
maneira. Para superar o talento, ele não podia mais deixar qualquer força sem ser
utilizada.
Um minuto era o suficiente. Estava tudo bem em ignorar o que aconteceria depois,
mas, por um minuto, ele se tornaria forte o suficiente para vencer qualquer um.
Esta era a resposta encontrada por Kurogane Ikki, de modo que sua maior fraqueza
pudesse derrotar a maior força do oponente. Intencionalmente usar todo o seu vigor
e resistência depois de quebrar seus limites, era uma Arte Nobre que trazia à tona
todo o seu poder escasso por pouco mais de um minuto e multiplicava essa energia
várias dezenas de vezes.
"Ittou Shura[12]."
De repente, Ikki, que estava se movendo ao redor da arena com movimentos que já
não podiam nem mesmo ser rastreados por olhos humanos, usou sua velocidade
espantosa para aparecer no lado cego de Stella e terminou tudo.
Com um golpe.
A uma velocidade em que ela não poderia se esquivar ou bloquear, sem sequer a
chance de gritar, Stella recebeu o impacto direto de Intetsu.
"Ah—"
Ela sentiu o chão sob seus pés desaparecendo e, então, os pensamentos de Stella
caíram na escuridão. Era um tipo especial de inconsciência, imposta por uma ferida
fatal ilusória. Tal como o seu nome sugere, Ittou Shura derrubou a Princesa Carmesim
com apenas um corte e Stella desmaiou impotente.
"Isso é o suficiente! Vencedor, Kurogane Ikki!"
Mesmo que Kurono tenha declarado a vitória de Ikki, como árbitra, e o resultado
impressionante estivesse diante de seus olhos, os estudantes na arena ainda não
compreendiam completamente o que havia acontecido. Eles só podiam olhar para a
figura do Cavaleiro Fracassado silenciosamente parado ali.