... أنا لم أرد الذهاب .
ومن الأساس ، أنا لم أرغب في أي شيء يتعلق بهذه العائلة . وإذا ذهبت الآن سيصبح الأمر أسوأ لأنهم بالطبع سيتحدثون عن الصيام . وسيكون الأمر كما لو أنني أعلن ،
' مرحبا جميعا ! لقد كنت سمينة بما يكفي لأصوم !
... نعم ، لا يمكنني فعل ذلككككك .
ولكن بالتفكير في الأمر ، ربما تعني حفلة الشاي هذه أن والدة كهيراجي أرادت التعرف على زملاء أبنها . ومع الكثير من الناس هناك لن يصبح الأمر سيئا للغاية . ولكن فقط إذا لم يكن حدث الصيام موجودا .
وفي الواقع ، لقد دعيت إلى شيء من هذا القبيل عدة مرات من قبل ، ولكن رفضتهم كلهم من خلال التظاهر بأنني خجولة . ومن العار أن شيئًا كهذا ليس أمرا ممكنًا في عمري . يا له من أمر محبط ...
ومرت الأيام . وواصل محب الكلاب كون أن يريني مجموعة صور ( أنا ♡ بياتريس ! ) . وتحمست أوكا ساما لحفلة الشاي وبدأت في سحبي إلى صالونات التجميل ومراكز التسوق . وبعد مدة قصيرة ، جاء يوم حفلة الشاي .
وكانت الحفلة غير رسمية ، لذا أحضرت معي فقط بعض الزهور والشوكولاتة . حسناً ، أنا أقول " فقط " ولكن هذه الشوكولاتة اشتريتها بالفعل من الفرع الياباني المفتوح حديثاً لصانع حلوى فرنسي شهير . ويسمونه النجم الصاعد في عالم الشوكولاتة . وقررت أن اشتريها لأنني أعرف أن كهيراجي الذي يحب الحلوى سيقدرها .
وعلى أية حال ، عندما وصلت إلى هناك لأول مرة شعرت بالتوتر . ولم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً لكي تدخلني السيدة كهيراجي ، وأحضرتني إلى غرفة كبيرة مطلة على الحديقة . وكان هناك بالفعل عدد كبير من الناس . ولكن تقريبا كانوا جميعا من الفيفون ، لذا تنفست الصعداء . ولكن بالطبع كان هناك كهيراجي و إنجو أيضا .
" ريكا سان ، ربما هناك بعض الأشخاص الذين لم تقابليهم من قبل , أسمحي لي أن أقدمهم لكِ ؟" قالت السيدة كهيراجي قبل أن تفعل ذلك . وبمجرد انتهائها ، غادرت لتحية الضيوف الجدد .
وقررت أن أذهب إلى شخص أعرفه . وكانت نوزين سارارا ساما هنا .
وكانت عضوه في الفيفون ، ولكنها كانت تقضي معظم وقتها في القراءة بهدوء بمفردها . وكان حول سارارا ساما هالة هادئة ومهيبة ، وشعرت وكأنها تعيش في عالمها الخاص ، ولم تكن تشارك أبداً في الأحاديث التي لا فائدة منها التي بقيتنا نتحدث عنها . وأي محادثة أقوم بها قد تبدو تافهة بالنسبة لها ، لذلك كنت دائما أتهرب من التحدث إليها . وبفضل ذلك ، نحن لم نكن مقربات حقًا .
YOU ARE READING
Kenkyo, Kenjitsu o Motto ni Ikite Orimasu
Humorكان شيئًا حدث بينما كنت أنتظر يوم امتحان القبول في المدرسة الابتدائية. حيث أدركت أنني أصبحت أحد شخصيات المانجا شوجو التي أحببت قراءتها في حياتي السابقة(أنتِ حلوتي), الشريرة المثالية ريكا كيسويهين أوجو ساما. رواية يابانية من ترجمتي