Узы чести

Глава 31

Кэм промчалась через командный центр, рявкнув по пути:

– Грант! За мной.

Вскочив на ноги, Эллен Грант торопливо двинулась за коммандером. Поездка в лифте вниз прошла в пугающей тишине. Когда они подошли к двойным стеклянным дверям, ведущим на улицу, Грант тихо начала:

– Коммандер, я…

– Минуту, Грант, – резко прервала ее Кэм, стараясь подавить желание вернуться, и как следует заехать Патрику Дойлу по физиономии. Эллен Грант – ее агент, и только она может отдавать ей приказы и одновременно защищать ее. Он встал между Кэм и ее агентом, за которого она несла ответственность. Это очень серьезный просчет с его стороны. Кэмерон еще могла снести личные оскорбления, но не потерпит ни малейшего вмешательства в дела ее команды.

Грант стиснула зубы и приготовилась к серьезному разговору. Выслушивать упреки от Робертс было особенно неприятно, потому что она испытывала неподдельное уважение к своему командиру.

Они пересекли улицу. Кэм отперла декоративные ворота парка и прошла внутрь, Грант последовала за ней. Как только они оказались на территории парка, Кэмерон замедлила шаг, позволив Грант поравняться с ней.

– Не хотите рассказать мне, что произошло между вами и специальным агентом Дойлом?

Грант смотрела прямо перед собой и ответила подавленным голосом:

– Он связался со мной сегодня утром, вы как раз говорили по телефону с Вашингтоном. Дойл сказал мне, что я необходима для участия в операции по поимке Ухажера. – Грант сглотнула, вспоминая этот странный разговор. – Я ответила, что он должен согласовать этот вопрос с вами. Но он сказал, что в Вашингтоне уже приняли решение, и добавил, что мой ответ необходим ему прямо сейчас.

Она посмотрела в лицо Кэмерон. В ее голосе не было попытки извиниться, когда она произнесла:

– Я сказала ему «да».

Тем временем они достигли уединенного уголка парка неподалеку от места, где Кэм сидела с Блэр несколько дней назад. Они встали под тенью плакучей ивы: Кэм со сжатыми кулаками в карманах брюк, Грант – почти на вытяжку.

– Я не позволю вам сделать это, Грант, – тихо проговорила Кэм, хотя ее голос дрожал от напряжения. – Вы агент Секретной службы, а не ФБР. В этой операции вам отведена роль подсадной утки, вы к ней не подготовлены.