ACDC - Highway to help

2 0 0
                                    

Живя легко,
Любя свободно,
Я получил билет в один конец,
Ничего не спрашиваю,
Оставь меня, детка,
Я принимаю свою участь,
Мне не нужна причина,
Не нужна поэзия.
И нет ничего, чтобы я сделал вместо этого,
Спускаюсь вниз
К тому времени,
Когда все мои друзья тоже окажутся там.
Я на пути в ад,
На пути в ад,
Путь в ад,
Я на пути в ад.

На пути нет знаков «Стоп»,
Нет ограничений в скорости,
Никто не затормозит меня,
Как колесо,
Буду вращаться,
Никто не будет подшучивать надо мной,
Привет, Сатана
Я отдал свои долги,
Играя в рок группе,
Привет, мама,
Посмотри на меня,
Я на пути в рай1.

.

Я на пути в ад,
Путь в ад,
Я на пути в ад,

Путь в ад.

Не останавливай меня.
Я на пути в ад,
На пути в ад,
Я на пути в ад,
На пути в...
Ад!
Путь в ад,
Я на пути в ад,
Путь в ад,
Путь в ад,
Путь в ад,

Я на пути в ад,
Путь в ад.
Я спускаюсь вниз, до самого конца,
Я на пути в ад.

1) Highway to hell – дословно переводится, как «шоссе в ад».
2) the Promised Land – дословно переводится как «земля обетованная».

songs translation Where stories live. Discover now