Adorable // l.s Traduzione Italiana

Capitolo ventotto

"Ciao figli di-"

"Linguaggio!"

"Puttana," Niall finì, guardando il suo amico. Si strinse nelle spalle e mise un braccio attorno alla sua spalla. "Come sta il mio migliore amico?"

Louis alzò un sopracciglio. "Che cosa vuoi Niall?" Chiese velocemente.

"Non posso venire a fare visita al mio migliore amico nel mondo?"

"Puoi, ma non lo fai."

"Okay, riccio. Comunque, sono qui per dirti che Liam vuole che andiamo a fare un campeggio. Tutti e cinque."

"Cinque?" Louis alzò un sopracciglio.

"Si, Zayn viene con noi." Niall spinse Louis scherzosamente. "Tre celebrità. Sarà divertente. Oh, e non ci saranno paparazzi, quindi possiamo fare quello che vogliamo."

"Sembra divertente. Harry lo sa?"

"Harry sa cosa?" Harry entrò proprio in quel momento.

"Campeggio. noi tre, Liam e Zayn."

"Okay, quando?"

"Domani. Quindi cominciate a fare le valigie, stronzi!"

"Devo fare la pipì."

Tre paia di occhi si girarono verso Harry, le cui gambe avevano cominciato a tremare. "Oh no," Louis gemette. "Non tu. Nonostante la tua altezza, sono abbastanza sicuro che tu abbia la vescica più piccola del mondo."

"No, è per colpa di quella coca cola che ho bevuto." Harry grugnì. "L'ho bevuta, ed adesso sto per esplodere."

"C'e una stazione gas qui vicino," Zayn annunciò. "Solo alcuni metri."

Erano fortunati, mentre Harry andava in bagno, non poteva reggere più.

"Sta davvero cantando Let it go?" Zayn gemette.

Louis si appoggiò alla porta, sospirando quando sentì la voce leggera di Harry cantare. "Si."

"Non posso più ascoltare questa canzone allo stesso modo," Liam grugnì.

"Sono affamato," Niall si lamentò. "Quando mangiamo?"

"Nialler, amico," Louis parlò. "Abbiamo fatto colazione un paio di ore fa."

Niall lo guardò. "Solo un paio di ore fa? E' più di quanto pensassi!"

Finalmente arrivarono al campeggio mentre il sole stava tramontando. Liam fu messo a capo visto che era quello con più esperienza. Ma Louis aprì solamente la sedia e si sedette. "Sembra bello, ragazzi," li chiamò mentre gli altri stavano tirando fuori i materiali per le tende.

Niall alzò gli occhi al cielo e camminò verso di lui. "Alza il tuo sedere da quelle sedia."

"Fammelo fare,biondo." Louis lo sfidò.

Senza dire altro, Niall camminò dietro a Louis e gli tolse la sedia.

"Okay, mi sto muovendo!" Louis urlò, inciampando nei suoi piedi.

"Dimenticati quello che ti hanno insegnato negli scouts, Payno." disse mentre Liam cercava di dirgli cosa fare. "Lo facciamo nel modo di Tommo."

"Tu lo fai nel modo di Tommo." Liam lo corresse. "Io lo faccio come gli scouts."

Harry, Zayn e Niall furono d'accordo di farlo nella maniera di Tommo, ma quasi subito se ne pentirono.

"Chi fa il fuoco?" Zayn chiese mentre loro cercavano il ceppo.