He's The Bad Boy? ~ Prevod na srpski

64. Ali to nije ovdje ni tamo

Otvorila sam oči i osjetila da mi se glava pomjera gore-dolje uz nečije disanje. Nasmijala sam se i vidjela Jonahino lice. Idalje umorna, odlučila sam da ne ustajem.

"Dobro jutro." šapnuo je kad sam vratila glavu dolje.

"Hej." rekla sam "Šta ima?"

"Ništa. Samo tvoja glava je mallo teška." rekao je i podigao se u sjedeći položaj.

"Mhm." promumlala sam i sjela pored njega.

"Kako si ti?" pitao je zabrinuto.

"Okej."odgovorila sam "Izvini što sam sinoć samo došla. Samo sam se osjećala prazno." (girl you're a mess i takodje došla si da te Jonah napuni lol prestaću)

"Ne brini uvjek možeš da dodješ ovdje." rekao je sa osmjehom "Ovdje si uvjek dobrodošla."

"Znaš, čula sam te malo rije nego sam zaspala sinoć?" pitala sam.

"O. Jesi?" pitao je, raširio je oči iz straha.

"Da." odgovorila sam stavljajući svoje usne na njegove. "Ak ne razumiješ i  ja osjećam isto."

"Uh huh." smijao se. Napravile su mu se bore oko očiju i zabacio je glavu unazad smijajući se. "Nemaš pojma koliko si mi olakšala."

"Pa, ne mogu si pomoći da ne osjećam." odgovorila sam.

"Zašto?"

"Zato što si ti prva osoba koja me zapravo voljela. Pa, ti si se meni prvi svidjeo ali to nije ni ovdje ni tamo." rekla sam sa osmjehom.

"Izvini? Ti si se meni svidjela prva!" branio se.

"Ne." viknula sam i udarila ga jastukom.

"Da!" odgovorio je, udarivši me jastukom.

"Neeeee!" rekla sam i skočila na njega, prvo sam bacila jastuk. (*insert smirk emoji*)

"Da!" rekao je, okrenuvši me. (*insert secnd smirk emoji*)

"Ne!" viknula sam, shvativši da mi se majca podigla. (khm)

"Da!" rekao je i spustio mi ruke dolje.

"Odbijam da se predam!" rekla sam sigurno, buljeći u njega.

"Provjeriću to." rekao je sa osmjehom i spojio naše usne. (low key cringing) Ubrzo sam prestala da se bunim i poljubila ga. Osjetila sam kako se  njegova ruka penje do mog stomaka. (*insert third smirk emoji*) Tako smo ostali neko vrijeme dok neko nije morao da dodje i prekine trenutak.

"Jonah!" zvala je njegova majka "Jel Amber kod tebe? Njena majka je zvala jer nije u svojoj sobi!"

"Da, mama! Ovdje je!" Jonah je odgovorio.

"Hej!" dodala sam kao dokaz.

"Nebi trebalo noću da se iskradaš, čak i ako ideš kod komšije!" njegova majka je kritikovala "Ali ako hoćeš doručak, slobodno sidji!"

Tiho smo se smijali i odgovorila sam "Hvala!"

"Pa, nadam se da shavataš da ne možeš dolje tako." Jonah je rekao sa malim osmjehom.

"Izgledam li loše?" pitala sam i izbacila donju usnu kao puppyface.

"Meni izgledaš dobro. Ali oni možda neće isto misliti." rekao je.

"Zašto? Nosim odjeću." odgovorila sam "To dokazuje da se ništa nije desilo. Pa ništa... ozbiljnije od onoga što se desilo."

"Ali nosiš samo majcu, koja se baš podigla ako mogu da dodam." rekao je sa osmjehom.

"Da, predpostavljam." odgovorila sam. "Idem do sobe da uzmem neki šorc i vraćam se."

Uzmi nešto duže, biće čudno. Jer si došla ovdje u sred noći, bilo je hladno." Jonah je rekao.

"Da, vraćam se za sekund. Nemoj da ti puno nedostajem." rekla sam i namignula.

"Ne budi tako sigurna." odgovorio je.

Ayy! Ovo mi je omiljeni dio vjerovatno.

Q: Jeste li slušali 8 Letters?

A: O jesam. I ne znam koja pjesma mi je najbolja. Hooked je naravno savršena, ali onda imamo Talk koja je predobra, a onda 8 Letters za koju sam rekla da mi je apsolutno njihova omiljena. Onda bum In Too Deep, kao da pokušavaju da me ubiju, a onda Choose tako dobra i brza, onda Friends sa svojim tekstom, a Hard koja mi daje feels i na kraju Falling koja me pogodila kao voz. Dušo ne mogu da odlučim.

Tija❤❤