Blue ➸ camren [TRADUCCIÓN ESPAÑOL]

TRECE.

Lauren se despertó cuando un peso de repente se levantó de la cama. Antes de que pudiera averiguar lo que estaba pasando, ella escuchó pasos apresurados desaparecer fuera de la habitación.

"¿Qué...?" Lauren se sentó aturdida, frotándose los ojos y mirando alrededor de la habitación. Camila no estaba allí. Inhaló profundamente, Lauren se secó rápidamente los ojos y quitó las mantas de sus piernas. Ella miró el reloj. 12:15. Apenas habían estado durmiendo durante una hora.

"¿Camila?" Lauren levantó la voz, tratando de quitarse el agotamiento y caminando hacia la puerta. "¡¿Camila?!", gritó más fuerte cuando no hubo una respuesta. Justo cuando estaba a punto de salir de la habitación, oyó pasos rápidos que subían las escaleras.

Camila apareció en lo alto de las escaleras, sosteniendo el lienzo de tamaño medio y apresurándose hacia Lauren. A medida que la pequeña niña se acercaba, Lauren se dio cuenta de que había lágrimas que corrían por su rostro.

"¿Qué pasa?", Preguntó Lauren rápidamente, dando un paso hacia delante mientas que Camila empujaba la pintura en las manos de Lauren.

"Me olvidé", Camila negó con la cabeza y dio un paso atrás. "Soy estúpida. Lo siento", ella miró hacia el suelo, frenéticamente secándose los ojos con la manga de su suéter.

"¿Qué?", ​​Preguntó Lauren, mirando hacia abajo a la pintura que había encontrado hace unos días. Todavía dándole piel de gallina.

"Era un regalo," Camila dio un paso hacia delante y señaló a la pintura. "Para ti. Pero es demasiado tarde ", suspiró y enterró el rostro entre sus manos. No quería que Lauren viera que estaba llorando.

"¿Por qué es demasiado tarde?" la confusión de Lauren creciendo, usando su mano libre para extender la mano y tirar de las manos de Camila de su cara. "¿Por qué estás llorando? Esto es hermoso, Camila, "ella miró a la lona en sus manos.

"Era para el Día de San Valentín," Camila se mordió el labio y dejó que Lauren limpiara sus ojos. "Pero ya... ya es demasiado tarde."

"Oh, nena," Lauren negó con la cabeza y se llevó a Camila al dormitorio. "No, no lo es...", suspiró y apoyó la pintura para arriba en su escritorio por lo que se podía ver desde la cama. "Yo no..."

Camila siguió a Lauren hasta la cama y se sentó lentamente. La chica de pelo oscuro pensó por un momento antes de hablar una vez más.

"Yo no te di nada tampoco..." Lauren negó con la cabeza. "Quiero decir, obviamente, que tengo algo... pero cuando no me hablabas yo... yo simplemente no creí que realmente te importara."

"Me importa", Camila se acercó más a Lauren y le agarró la mano. "Lo hago, Lo. Lo hago. Estaba asustada."

"Lo sé," Lauren tomó la mano de Camila entre las suyas. "Pero el Día de San Valentín es un día, ¿no? Quiero decir, ¿quién dice que no podemos tener nuestro propio día en este momento? "

"¿En este momento?" Camila inclinó la cabeza hacia un lado.

"Sí," Lauren asintió y se puso de pie, moviéndose hacia su escritorio y hurgando en el cajón por un momento. "En este momento," ella se sentó en la cama y puso una pequeña caja en el regazo de Camila. "Feliz... Feliz Día de nosotras," ella sonrió suavemente, besando la mejilla de Camila.

"¿Para mí?" Camila susurró suavemente, levantando la caja y dándole la vuelta en sus manos.

"Sólo para ti", Lauren se rió en voz baja y cruzó las piernas debajo de ella. "Ábrelo."

Los pequeños dedos de Camila rasgaron suavemente el papel de envolver, revelando una pequeña caja de cartón. Ella levantó la tapa, frunciendo las cejas a lo que había dentro.