Lirik by MINO
Composed by MINO, CHOICE37, HAE
Arranged by CHOICE37, HAEOneureun jogeum pigonhae
Ttakhi byeolgeo eopseossneunde
Yunanhi nunkkeopuri mugeopne
Mundeuk geoureul bwassneunde
Eopsdeon jureumi saenggyeossne
Waeilkka nae mameun ajik eorinae
20sal muryeop neukkin seollemgwa
Yeoljeongeun chacheum angaecheoreom gaeinda
Jeomjeom boineun hyeonsireun monoton
Hiphabi jureodeun nae seongokpyo
Jagyeokjisim sadarie ollata
Wiman boda boni diseukeuga teojyeossda
Ibwonsil chimdaeneun tto jageopsiri dwaesseoI just need a little rest on ma bed
You look like you need a little rest for yourselfOneureun majchuji ma
Allam, allam, allam
Nuneul gama, gama, gama
Baby, good night you’re fine
Oneureun majchuji ma
Allam, allam, allam
Mameul noha, noha, noha
Baby, good night you’re fineBultumyeonghan naeiri buranhaeseo
Jami an wa maeiri
Hal ireun sandeomi, godoen bapbeori,
Naman sigani bujokhan deushan chakgagi deureo
Deureoyaji mugeowodo chaegimgam
Iksukhaejyeoyaji nugungaui baesin ttawi
Bultaewo ilhaneun iyu haengboginde
Ireodagan namneun geon il, bulhaengbogil tende
Eojjeorago byeonhwaneun ppareugo
Nae yangyeop wiarae chigo ollaogo
Yeojeonhi swil siganeun sachi
Nal samkyeo nareul gaduneun seupgwaniI just need a little rest on ma bed
You look like you need a little rest for yourselfOneureun majchuji ma
Allam, allam, allam
Nuneul gama, gama, gama
Baby, good night you’re fine
Oneureun majchuji ma
Allam, allam, allam
Mameul noha, noha, noha
Baby, good night you’re fineHaru jeongdon amu kkumdo kkuji malgo
Saebyeoge mogi malla kkaeji malgo
Seuseuroreul heorakhaejwo, jamdeuldorok
Puk swieossni? Good morningHaru jeongdon amu kkumdo kkuji malgo
Saebyeoge mogi malla kkaeji malgo
Seuseuroreul heorakhaejwo, jamdeuldorok
Puk swieossni? Good morningTerjemahan
Aku sedikit lelah hari ini,
Meskipun tak ada yang terjadi secara khusus
Kelopak mataku terasa sangat berat
Aku melihat ke cermin,
Dan melihat kerutan yang tak ada sebelumnya,
Bagaimana bisa, saat hatiku masih seperti anak-anak?
Sensasi dan gairah yang aku rasakan di sekitar usia 20 tahunan,
Menyebar seperti kabut, sedikit demi sedikit
Kenyataan yang aku lihat semakin banyak, itu monoton
Kurang dan kurang, lagu hip hop ada di daftar putarku
Naik ke tangga, mencela diri sendiri,
Terlihat ada begitu banyak piringanku yang pecah
Tempat tidur di kamar rumah sakit kembali berubah menjadi sebuah studioAku hanya butuh sedikit istirahat di atas tempat tidur
Kau terlihat seolah kau butuh sedikit istirahat untuk dirimu sendiriJangan mengaturnya hari ini,
Alarm, alarm, alarm,
Tutup, tutup, tutup matamu
Sayang, selamat malam, kau baik-baik saja
Jangan mengaturnya hari ini,
Alarm, alarm, alarm,
Rileks, rileks, rilekskan hatimu
Sayang, selamat malam, kau baik-baik sajaProspek hari esok yang tak jelas membuatku gelisah,
Karna itu aku tak bisa tertidur, setiap hari
Ada banyak hal yang harus dilakukan, sulit untuk mencari nafkah,
Aku keliru berpikir bahwa aku adalah satu-satunya yang tak punya cukup waktu,
Namun aku harus memikul ini, meskipun itu berat, itu sebuah tanggung jawab
Aku harus terbiasa dengan ini, pura-pura suka akan pengkhianatan seseorang
Alasan mengapa aku terbakar saat aku bekerja adalah kebahagiaan,
Namun pada tingkat ini, yang tersisa adalah ketidakbahagiaan
Apa yang kau ingin aku lakukan, perubahan yang begitu cepat,
Di kedua sisiku, di atas dan di bawah, mereka memaksaku untuk naik
Seperti biasa, waktu untuk beristirahat adalah kemewahan,
Itu menelanku, kebiasaan yang membatasikuAku hanya butuh sedikit istirahat di atas tempat tidur
Kau terlihat seolah kau butuh sedikit istirahat untuk dirimu sendiriJangan mengaturnya hari ini,
Alarm, alarm, alarm,
Tutup, tutup, tutup matamu
Sayang, selamat malam, kau baik-baik saja
Jangan mengaturnya hari ini,
Alarm, alarm, alarm,
Rileks, rileks, rilekskan hatimu
Sayang, selamat malam, kau baik-baik sajaHanya untuk satu hari, jangan bermimpi,
Jangan bangun saat fajar karna kau kehausan,
Biarkan dirimu tertidur,
Apakah kau sudah sepenuhnya beristirahat? Selamat pagi.
YOU ARE READING
YG Lyrics Update [BOOK 2] | CLOSE ✔
RandomYG // THE BLACKLABEL // YGX ✨VIBE THE NEW FLOW✨ Update for special YG artist comeback song, featuring w/ another artist, old song, OST drama [KOREAN or JAPANESE VERSION]