Apprendre des langues

Commencer une nouvelle langue

Bonjour, aujourd'hui nous allons parler du commencement (généralement un peu difficile) d'apprentissage d'une toute nouvelle langue. On ne sait souvent pas par où ou par quoi commencer, donc voici mes conseils pour ne pas être découragé dès vos premières leçons en auto-didacte. 

Je ne parlerai dans ce chapitre que de la méthode si vous êtes en auto-didacte (apprentissage seul et autonome), si vous avez un professeur, c'est généralement lui qui fera vos cours pour vous donc vous n'aurez pas trop à vous souciez de l'ordre d'apprentissage, etc. 

Sachez que mes étapes ne sont pas exhaustives et ne sont faites que pour vous guider si vous êtes vraiment perdus. L'avantage d'être auto-didacte c'est avant-tout de pouvoir faire ses propres choix. 

Sachez également que je peux dire des bêtises, je ne suis absolument pas professionnel, en revanche c'est ma passion et je pense pouvoir aider certains d'entre vous.

1. 

Donc, premièrement, sachez que si vous commencez une langue, la meilleure chose est de s'intéresser à la culture du/des pays où la langue est parlée. Vous apprendrez déjà beaucoup en regardant des documentaires, en lisant des livres, etc. La prononciation sera plus facile, puisque vous auriez pu entendre quelques noms de villes ou d'objets culturellement importants qui généralement ne sont pas traduits en français. 

Vous intéressez à la culture, à l'histoire et à la littérature peut également vous motivez, ou remotivez dans votre apprentissage. Donc n'hésitez pas à alterner les leçons de langue et vos recherches sur la culture pour rester motivé. 

2. 

Gardez en tête que vous devez être régulier. 

Si vous êtes occupé, même si ce n'est que 10 minutes par jour, tentez d'apprendre quelques mots ou expressions, ou réviser ce que vous avez déjà appris les jours précédents, les choses que vous avez du mal à mémoriser. Ça peut être n'importe quand, dans les transports, aux toilettes, avant d'aller se coucher, le matin en prenant son café. 

3. 

Commencez doucement, n'essayez pas d'aller trop vite, vous allez vous démotivez car vous n'y arriverez pas. 

Je vous conseille en premier lieu d'acheter les méthodes Assimil, au début un simple guide de conversation devrait suffir, il y a généralement une vingtaine de leçons, avec la prononciation, les chiffres, les pronoms, quelques verbes, des phrases courantes et expressions. Tout pour débuter comme il le faut. 

Par ailleurs, vous pouvez télécharger un fichier mp3 offert avec le livre disponible sur internet. 

Ce sont de très petits livres portatifs qui coûtent généralement dans les 5-6 euros. Il y a un très grand nombre de langues disponibles, si vous ne trouvez pas la langue recherchée dans votre librairie,  vous pouvez le commander sur amazon. 

Après, n'importe quel livre de conversation peut faire l'affaire, mais vérifiez avant de l'acheter que ce ne sont pas des simples phrases sans explications grammaticales qui vous sont proposés.

(Les livres assimil ont aussi quelques points culturelles importants, n'hésitez pas à vérifier qu'il y en aient également dans le guide que vous souhaitez acheter.)

4. 

Si votre langue est assez "connue" et dispose de beaucoup de ressources d'apprentissage sur internet, je vous conseille de rechercher des listes des 100 voire 200 mots les plus communs dans la langue et en apprendre certains.