TRADUÇÃO
Autor (es): ジ ツ ヤ イ
Sinopse:
Em uma vila que é como a "Primeira Vila", morava o filho do estalajadeiro, Ruth. Em sua vida anterior, ele não tinha afinidade com as mulheres porque era um homem corpulento1, mas desde que ele se tornou um jove...
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Capítulo 5 - O Herói da Primeira Aldeia deve se casar com sua linda amiga de infância ... (5)
Aviso: A segunda metade do capítulo é um pouco NSFW e possui algum dub-con (consentimento duvidoso).
Por um tempo, eles ficaram em um silêncio sufocante, mas Alec finalmente soltou um suspiro profundo e calmamente levantou a cabeça.
"…Desculpe. Finalmente me acalmei agora.
Alec usava sua expressão habitual habitual enquanto dizia isso. Apenas um pouco de desconforto permaneceu, mas ele recuperou a maior parte de sua calma habitual.
Alec endireitou as costas e se virou para encarar Ruth. Então, por algum motivo estranho, ele agarrou as duas mãos de Ruth. Ruth achou as mãos muito estranhas, mas antes disso, ele podia dizer rapidamente qualquer coisa, Alec falou primeiro.
Seu olhar imutável, com seus olhos verde esmeralda, atravessou Ruth.
“Ruth, eu decidi. Vou tentar ser um herói.
"Alec ..."
“Mas, honestamente, pode haver momentos em que isso é demais para suportar. Durante esses tempos, está tudo bem voltar? ”
"Claro."
Ruth assentiu e Alec deu um sorriso aliviado. Então, aparentemente um pouco perturbado, Alec desviou os olhos enquanto murmurava algo.
“Farei o meu melhor para terminar a jornada o mais rápido possível. Não posso explicar mais agora, mas quero terminar esta missão o mais rápido possível ... ”
"Eu vejo. Não exagere.
"Eu vou ficar bem. Eu não vou exagerar. ... Além disso, depois que tudo acabar, definitivamente planejo voltar à vila. ”
"Sim, eu vou estar torcendo por você."
"É por isso que ... hum ..."
"Hum?"
De alguma forma, Alec estava lutando para dizer uma segunda vez e embaralhou suas palavras. No entanto, não havia traço do pessimismo de antes, mas, talvez devido ao seu rosto corado, ele parecia envergonhado.
"... Hum, eu quero que você espere."
"Eu? Esperar? Para quê?"
"... Er ... não eu ... espere antes de conseguir uma namorada!"
Com as inesperadas palavras de Alec, Ruth franziu o cenho.
