Transmigration: Of Mysteries and Songs

Chapter 35. Rising Wind : Autumnal Ombre

Hari-hari berlalu, dan musim gugur perlahan merayap ke udara. Daun maple telah jatuh di luar Chang'an, menyelimuti bumi dalam balutan warna merah. Hari ini, tiga ribu pasukan kuda dan lima ribu prajurit berbaris menuju Chang'an, langkah mereka serempak. Tidak ada suara, kecuali dengusan kuda dan denting baju zirah mereka. Para prajurit membusungkan dada mereka dan mengangkat kepala tinggi-tinggi, gerakan mereka tajam dan cepat. Di depan pasukan adalah Situ Muye, mengenakan baju pribadinya. Atas perintah Kaisar, mereka harus berpatroli dan memadamkan kantong-kantong kecil kerusuhan di Great North. Dia telah meninggalkan Chang'an pada napas pertama musim panas, dan sekarang musim gugur mengikuti jejak kembalinya.

Memberikan perintah kepada pasukannya untuk mendirikan kemah lima mil jauhnya dari ibukota, Situ Muye berangkat ke istana dengan dua letnan di sampingnya. Sisa pasukannya akan berangkat kemudian untuk bergabung dengan tentara utama di jantung kerajaan, sebuah protokol untuk melindungi dari setiap perebutan takhta. Sudah ada lima ribu penjaga istana di kota dan dua puluh ribu tentara ditempatkan di sekitar ibukota, setiap masuknya pasukan secara tiba-tiba di daerah itu akan menyebabkan kerusuhan dan dianggap sebagai ancaman bagi Kaisar.

Untuk menghindari menarik perhatian, Situ dan dua letnannya menghindari Gerbang Utara, tempat warga sipil biasanya menunggu kembalinya pasukan. Sebaliknya, mereka mengitari Gerbang Selatan, dan langsung menuju istana melalui salah satu jalan utama. Di persimpangan di mana beberapa jalan penting bertemu, mereka melihat kerumunan orang berkumpul di sekitar sebuah toko. Orang-orang berdesakan untuk menjadi yang pertama dalam antrean, wajah mereka bersemangat dan bersemangat.

"Apakah toko baru buka di sana?"  Situ menoleh ke salah satu letnannya.

Wajah pria itu jatuh. "Jenderal, aku menghabiskan hari-hariku bersamamu di sana di hutan belantara! Bagaimana aku tahu apa yang terjadi di Chang'an?"

Situ Muye meliriknya ke samping dan mempercepat langkahnya menuju istana.

Letnan lainnya dengan cepat mendorong pria itu. "Bagaimana kau bisa berbicara dengan Jenderal seperti itu! Jangan ceroboh begitu!"

Letnan yang kecokelatan itu menggosok wajahnya yang terlihat lelah dan tertawa dengan acuh tak acuh. "Aku hanya mengatakan yang sebenarnya! Sang Jenderal toh tidak peduli bagaimana kita berbicara dengannya."

Letnan lainnya memutar matanya ke arah rekannya yang cerdik, dan cepat-cepat menyusul ke Situ Muye.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ketika ketiganya meninggalkan istana lagi, sudah jam 3 sore. Memerintahkan dua letnan untuk mengendalikan pasukan di luar kota, Situ berjalan sendirian di jalanan, masih mengenakan baju zirahnya. Ditambah dengan sikap dinginnya yang biasa dan wajah tanpa ekspresi, dia memancarkan aura yang mengancam. Kecuali beberapa gadis muda yang mengenalinya dan terkikik pada diri mereka sendiri ketika mereka mengawasinya dari jauh, pejalan kaki bergegas pergi ketika mereka melewatinya.

Dia melewati persimpangan yang sama seperti yang dia lakukan pagi itu dan terkejut melihat daerah itu masih penuh dengan orang. Karena penasaran dengan apa yang menyebabkan keributan, ia melirik ke arah kerumunan dan melihat kata-kata "Autumnal Ombre"*¹ ditulis dalam naskah yang mengalir di papan nama.

Dengan kaget, dia menyadari bahwa kata-kata itu berasal dari Jiang Moyin, naskah yang dia kenal. Meskipun Jiang Moyin adalah seorang sarjana, kaligrafinya menunjukkan sedikit tekad bulat di bawah naskahnya yang rapi dan bersih. Sapuannya tegas, tapi tidak terlalu percaya diri.

Situ bingung dengan apa yang dilihatnya.  Kaligrafi Moyin jarang ditemui di Chang'an, apalagi dia selalu mengatakan bahwa kata-katanya hanya diberikan kepada mereka yang ditakdirkan untuk menerimanya. Aku yakin mereka tidak membelinya dengan perak. Dia berjalan menuju toko untuk melihat lebih dekat.  Dengan keunggulan tinggi badannya, dia melihat di atas kepala orang banyak dan masuk ke perabotan toko.