سُومّر إيريّا .

71 11 18
                                    

معنى مُفردة "مو" باللهجّة العِراقية
لم يسأل احد من اين اتت ال"مو" هذه؟
مو : هي بالحقيقة من بقايا التُراث السومري وهي اداة الجُملة الفعلية
التي تبتدأ بها اي جُملة أذ لا يُمكن لجُملة سومرية ان تتكون وفيها فعل الا بأستخدام بادئه MU
اختفت السومرية وبقت منها مو
ويستخدم العراقيين كثيرا في لهجتهم الشَعبية وهناك عِدّة معاني لها
١- مو النافية : بمعنى ليس ، مثلا :
انت كسرت الاستكان ؟
-لا والله (مو) اني !
٢-مو الناهية : بمعنى لا ، مثلا
مو تشغل المبردة بلا ماي !
٣- مو الاستفهامية : بمعنى أليس كذلك ، مثلا :
هذي الدشداشة احلى مو بالله ؟
٤- مو السببية : بمعنى لأن ، مثلا :
الاب : ليش م جايب صمُون ؟
الابن : يابة مو الفرن معزل اليوم
٥- مو الظرفية : بمعنى عندما ، مثلا:
مو تنزل للسوك اشتريها بدربك
٦- مو التوبيخية : " مو كتلك جم مرة لاتروح يمهم "
٧- مو التحذيرية : مو كتلك نزيزة الكاع وغغيوم الصيف جذابة ولاتُمطر
حلو الموضوع مو ؟

ازدواجيّة شخصيتيWhere stories live. Discover now