Traducción al inglés: @writer_court
Traducción al español: @7Valeria_7
("Love Yourself: Tear")
El fuego ardía de un color rojo escarlata. La casa en la que vivía hasta esta mañana estaba envuelta en llamas. La gente que me conocía venía corriendo y gritando cosas. Los vecinos daban cortos y rápidos pasos. Decían que el camión de los bomberos no podía entrar porque no encontraban una entrada segura. Me detuve y me mantuve en ese lugar.
El final del verano. Era el inicio del otoño. El cielo era azul y el aire estaba seco. Lo que debería pensar, lo que debería sentir, lo que debería hacer, no tenía idea. Sin embargo, pensé "Oh... mamá." De un momento a otro, la casa colapsó con un ruido sordo. La casa envuelta en llamas, no, la casa que ahora se había convertido en llamas, el techo, las columnas, las paredes, la habitación en la que vivía, colapsaron como un castillo de arena. Mire fijamente la escena.
Alguien me pasó por un lado empujándome. Dijeron que el camión de bomberos ya venía. Alguien me tomó y me preguntó algo. Esa persona me miró a los ojos y gritó algo, pero no pude escuchar nada.
"¿Hay alguien adentro?" Miré vagamente a esa persona. "¿Está tu mamá adentro?" Este alguien me tomó de los hombros y me sacudió. "No, no hay nadie adentro." Contesté sin saberlo. "¿Qué estás diciendo?" una vecina respondió. "¿Tu mamá? ¿A dónde fue tu mamá?" "No hay nadie adentro." Yo tampoco sé lo que estaba diciendo. Alguien me empujo bruscamente abriéndose camino.
YOU ARE READING
BANGTAN UNIVERSE - HYYH THE NOTES (ESPAÑOL)
General FictionEn esta historia encontrarás una explicación de que es el Universo Bangtan completo como lo conocemos hasta ahora, así como todas las notas traducidas y en orden cronológico incluidas en: - Los álbumes de BTS desde Love Yourself: Her hasta Map of th...
