The Standard You Walk Past • drarry [portuguese version]

Capítulo 04

Harry havia sonhado sobre o armário de novo. Mas... ele não estava sozinho. Havia mais alguém lá, alguém com membros longos e um torso firme. Mesmo agora, Harry podia sentir o zumbido conforme aquele peito ressoava com uma melodia. Ele não conseguia se lembrar de todas as palavras, apenas fragmentos — Colocarei as estrelas para você —, mas Harry gostava. Soava lindo.

Ele havia acordado após o nascer do sol, sem náuseas. O quarto estava banhado em luz dourada e, por um momento, Harry sentiu como se refletisse verdadeiramente seu humor: otimista. Seus pesadelos não foram tão ruins, e ele havia dormido a noite toda.

Sorriu para si mesmo.

"Cara, o que você está cantarolando?" Ron perguntou da mesa ao lado em Poções. Hermione estava do outro lado, e deu a Ron um olhar exasperado antes de voltar a analisar seu texto de poções.

Harry olhou para cima, sorrindo, ainda cantarolando. "Não sei. Está presa na minha cabeça."

"Sério?" A poção de Ron borbulhou e ele praguejou, rapidamente se concentrando de volta. Harry, no entanto, notou Malfoy caminhando até a frente da classe e colocando seu frasco na mesa. Ainda faltava meia hora para o fim da aula, o que era surpreendente. Até Hermione percebeu que Malfoy havia terminado rápido, porque estava franzindo o cenho mais do que nunca.

Malfoy o notou e lhe deu um aceno antes de deslizar para fora da sala de aula sem dizer uma palavra. Aturdido, Harry olhou para Slughorn, mas o professor não havia percebido, apesar de estar em pé cerca de uma das mesas perto da porta. Slughorn notou Harry olhando para ele, no entanto, e se aproximou, tagarelando ruidosamente sobre o quão bom o progresso de Harry era. Harry franziu o cenho internamente.

๑

Quando Harry acordou cedo o suficiente para alcançar Malfoy ainda estudando em sua escrivaninha, ele praticamente pulou da cama, assustando Malfoy, que quase saltou da cadeira.

Extasiado com o sucesso de obter outra reação de Malfoy, Harry não pôde deixar de sorrir quando Malfoy lhe deu aquele olhar sem emoção.

"Dia," ele disse tardiamente, mas com uma rápida olhada nas janelas, "— ah, hum, ainda não de fato dia, mas —" e isso!, o canto esquerdo dos lábios de Malfoy se curvou, apenas um pouco. O sorriso de Harry aumentou.

Começando a perceber o quão estranho era estar sorrindo, ele abaixou a cabeça, enquanto Malfoy revirava os olhos e voltava para a mesa.

Sentindo-se muito satisfeito consigo mesmo, Harry cantarolou até o chuveiro. Parecia que dormir cedo significava dormir bem, e Harry tinha a esperança de que agora ele pudesse se despedir das noites sem dormir.

Harry emergiu do banheiro para achar Malfoy preparando sua mochila.

"Malfoy —" Começou Harry, antes que pudesse pensar.

Malfoy virou-se, sobrancelha arqueada em questionamento.

"Erm, indo para as cozinhas? Você pode me esperar?"

Malfoy o fitou, provavelmente procurando por más intenções, mas Harry tinha certeza de que não tinha, não mais.

Lentamente, Malfoy assentiu. Harry deu um sorriso aliviado, para o qual Malfoy levantou o canto da boca.

๑

Harry queria abraçar a todos os elfos-domésticos que puseram a mesa, sentando-os em frente um do outro. E quando Malfoy terminou de comer e retirou seu trabalho, Harry pôde triunfantemente pegar o dele também.

Malfoy encarou. Harry sorriu timidamente, passando uma mão distraída pelo cabelo. Malfoy eventualmente desistiu com um pequeno bufo, e Harry foi capaz de começar seriamente sua tarefa.