[END] The Gamer and His Awkward Boy [Terjemahan Indonesia]

1. Tambahkan Teman Sekarang!

"Sungguh menyakitkan disakiti oleh seseorang yang bukan musuh tapi oleh orang terdekat..."

Pemilik suara dapat menerjemahkan sesuai terjemahan inggris dilayar tanpa gangguan. Ditengah kesunyian kamar tidur, tidak terlalu luas dan tidak terlalu sempit. Tapi dunia besar Sauso, anak laki-laki normal yang suka bermain game yang menginspirasinya untuk rajin belajar bahasa Inggris untuk memahmi cerita dan perasaan karakter tanpa bingung. Tamat.

"Aku tidak tau bagaimana berterimakasih permainan luar biasa ini. Ceritanya bagus dan masuk akal. Karakternya sangat cantik, seperti orang asli, apalagi saat mengambil gambar seseorang. Aku pikir hikami adalah perusahan yang sangat bagus"

*hikami : perusahaan kreator game

BANG!!!

Itu bukan suara pistol tapi itu suara gedoran pintu, seolah orang diluar sedang cemas ingin masuk. Sauso berhenti bermain dan menghentikan game dan Berjalan untuk memutar knop sebelum mengangkat alisnya kearah dua sahabat dekatnya mendorongnya sampai dia mundur bersandar ke dinding. James dan Arm datang tampak cemas.

"Aku punya sesuatu yang sangat penting untuk diberitau. Cepat dan tutup pintunya"

"Ada apa. Kenapa tersenyum seperti itu"

"Hey, ini berita besar! Cukup dengar kan ku" James membuat ekspresi wajah ingin membertiau aku semuanya.

"Kamu ingat permainan terakhir yang kita main kan bersama?"

"Kenapa kamu menanyakan itu padaku?"

James melanjutkan bicara dengan semangat tinggi "tadi malam kita bermain lagi dengan satu dan hanya P'Three"

"P'Three?" Kata laki-laki kurus yang tetap tidak mengerti dengan situasinya. James dan Arm tau tentang seberapa bodohnya Sauso ini.

"P'Three, kamu idiot. Kamu tau pemilik terkenal channel Thr33gamer. Dia sangat terkenal sampai sponsor selalu memintanya untuk memainkan permainan mereka"

"Oh, P'Three. Sekarang aku ingat"

"Kemarin, kamu hanya memainkannya sendiri. Ketika itu permainan akhir, aku kena di gigiku dan beristirahat sebentar. Dia bermain sebagai penjahat"

"Oh, aku tidak tau itu. Nama penggunanya tidak terdengar familiar untuk ku. Kamu yakin itu dia? Aku tidak berpikir dia akan main permainan acak dengan kita. Pemain lain bisa menggunakan nama pengguna itu. Walaupun Sauso tidak mengikuti 'Three channel' tapi dia tau P'Three adalah pemain yang terkenal. Bukan hanya skill yang bagus di permainan dan dia juga mengajarkan orang lain menjadi pemain yang handal seperti dia, ditambah dia juga memiliki penampilan yang menarik. Itu yang membuatnya memiliki banya angka pengikut.

"Tidak! Dia menggunakan nama pengguna yang berbeda untuk main, karena dia tidak mau ada yang mengetahui dia adalah P'Three yang terkenal"

"Siaran langsungnya mencapai 10.000 orang ketika mereka semua melihat kamu menghajar P'Three dan darah nya keluar"

Sauso menjawab "bermain permainan lain, itu normal untuk menang dan kalah, kenapa kalian membuat ini sesuatu yang besar?"

Antara James dan Arm tidak bisa menolong seberapa bodohnya Sauso.

Mereka mengatakan "apa kamu terpikir jika itu normal untuk P'Three untuk mengulang pertandingan dengan mu?" Sauso berbalik dengan bingung.

"Yeah, yang kamu dengar itu benar idiot" James meregangkan kakinya. "Kemarin malam kamu mengejek P'Three saat dia siaran langsung. Dia sangat marah padamu sekarang. Dia mulai melihat mu saat siaran langsung.

"Apa maksud mu aku mengejeknya?" Sauso bertanya dan menaikkan alisnya. "Aku tidak mengatakan apapun padanya. Ketika permainan selesai, aku mematikan komputer tanpa mengatakan apapun padanya"