Elronds Blessing, The Lord of the Rings, Book II, The Ring goes South (p. 322), Quenya. Translated by Ryszard Derdzinski.
Ála tira acca haiya! Mal si a vanya as márë órelya! Namárië, a nai aistalë Eldar ar Atani ar ilyë Liéralieron hilya le! Eleni sílar antalyannar!
Look not too far ahead! But go now with good hearts! Farewell, and may the blessings of Elves, Men and all the Free Folk go with you. May the stars shine upon your faces!
YOU ARE READING
Elvish Lyrics
PoetryElvish Lyrics in the languages by the great J.R.R. Tolkien. Songs, poems and text translations.
