How to Fall in Love with the Villain - HFLV [Pt-br]

Notas da tradutora

Algumas informações importantes abaixo:

1.Esse é um projeto secundário

>> Ele vai ter uma frequência de dois capítulos por semana [Nas terças].

>> Se quiserem deem uma olhada no meu Projeto Principal {Reborn As The Villain President's Lover - RATVPL [Pt-Br]}, tem um vibe mais contemporânea (Alas, dias atuais), mas bem interessante também.

2. Essa obra estava dropada desde mil oitocentos e carne de porco, mas voltou Aeeeeee.

>> Então, irei aproveitar o trabalho já feito pela equipe de inglês e comparar com o Chinês para ficar bem bunitin.

3. Essa tradução têm autorização da equipe de inglês passada [Ps. Ainda tenho de pedir permissão para a equipe nova que pegou a continuação da obra] （；'д｀）ゞ

>> Vocês podem encontrar esse projeto no link externo que vou deixar disponível.

 >> Os créditos para a tradução em inglês são dos tradutores Fox23, Hanni e Xercia.

4. A respeito das tags desse novel

>> O novel irá passar por três momentos, então, existem tags diferentes. Não fiquem chocados em ver uma tag aleatória que não faz sentido juntas. Tipo, {Mecha} e {Era antiga}. Bem paradoxo, mas sim, essa história irá englobar os dois, mas separadamente.

>> Eu vou adicionando informações e tags de acordo com as atualizações dos capítulos.

>> Cada "mundo" tem seu próprio conjunto de peculiaridades. 

5. Existe um grupo do discord de tradutoras de várias plataformas, se você é tradutora de novels, dê uma passada por lá.

>> Convite: Colocarei nos comentários (Está em meu perfil também) 

6. Eu tenho perfil extra, sigam lá caso esse caia. 

>> Tempos difíceis...

>> Link nos comentários e no perfil.