BnHA5 Ed 1: The Peggies - Ashiato

161 8 0
                                    

The Peggies - Ashiato (Jejak Langkah) / Footprints
Boku no Hero Academia (My Hero Academia) Season 5 Ending #1

ROMAJI:

Sayonara sa ikanakucha
Boku yo boku ni nare to sakebu
Tadoritsuku saki de kimi ni
Mou ichido deaitai no sa

Itsudatte kimi-goshi no sekai wo miteta
Oto mo naku koboshita namida mo shirazu
Daijoubu tte kotoba ga kirai nante
Kyuu ni tsubuyaku kara nani mo ienaku naru

Usugurai sora no saki wo shinjitai
Akogare wa jibun wo uchikesu tame no mono janai

Sayonara sa mou ikanakucha
Boku yo boku ni nare to sakebu
Naze darou kizutsuita tte
Kotae wo sagashiteru
Sayonara sa itsuka mata aou
Kimi yo kimi de are to negau
Bokura nokosu ashiato
Mou ichido kasanaru you ni

Aisenakatta
Kainarashita hazu no koe mo kokoro mo
Boku rashiku ikitatte
Dare mo namae wo yonde kurenai to omotteta
Oitsukitakute haritsuketa egao ni
Kimi wa kidzuiteita kara me wo sorashita no?

Tsumazuite kidzuku genzaichi
Kawaritai
Yooi sareta seikai ateru tame no boku janai

Sayonara sa mou ikanakucha
Boku ga boku ni nareru you ni
Dareka no koe no mama ja
Kimi ni todokanai
Sayonara wa ashita wo yobu sign
Kimi ga kimi wo aiseru you ni
Kumotta kagami sutete
Mou ichido waraeru hi made

Massugu ni mirai wo mitsumeru hodo
Ashiato wa hizumi ni natte yuku
Demo ikiteiru
Sou kanjirareru

Sayonara sa mou ikanakucha
Boku yo boku ni nare to sakebu
Naze darou kizutsuita tte
Kotae wo sagashiteru
Sayonara sa itsuka mata aou
Kimi yo kimi de are to negau
Bokura nokosu ashiato
Mou ichido kasanaru you ni
Mou ichido deaeru you ni

INDONESIA:

Selamat tinggal, aku harus pergi
Aku bertekad "aku harus menjadi diriku"
Karena aku ingin bertemu sekali lagi
Denganmu yang ada di ujung tujuan itu

Aku selalu melihat dunia melalui pandangan matamu
Tanpa mengetahui suara dan air mata yang mengalir
Aku benci kata-kata semacam "aku baik-baik saja"
Karena gumaman tiba-tiba itu, aku tak dapat berkata

Aku ingin mempercayai ujung langit yang gelap
Mimpi bukanlah sesuatu yang harus dihadapi demi diri sendiri

Selamat tinggal, sekarang aku harus pergi
Aku bertekad "aku harus menjadi diriku"
Dengan bertanya "kenapa kita terluka?"
Aku pun terus mencari jawaban
Selamat tinggal, suatu saat mari bertemu lagi
Aku berharap kau dapat menjadi dirimu
Jejak langkah yang kita tinggalkan
Aku harap dapat menyatu sekali lagi

Tak ada yang mencintaiku
Dengan suara dan hati yang seharusnya dapat dikendalikan
Meski aku hidup dengan caraku sendiri
Kupikir takkan ada seorang pun yang akan memanggil namaku
Dengan senyum yang kau perlihatkan dan ingin kukejar itu
Apakah aku mengalihkan pandangan karena kau menyadarinya?

Lokasi terkini yang kusadari ketika terjatuh
Membuatku ingin berubah
Aku bukanlah seseorang yang harus menjawab pertanyaan yang disiapkan

Selamat tinggal, sekarang aku harus pergi
Agar aku dapat menjadi diriku sendiri
Jika tetap menggunakan suara seseorang
Aku pasti tak dapat menggapaimu
Selamat tinggal adalah tanda memanggil esok
Agar kau dapat mencintai dirimu sendiri
Mari membuang cermin yang buram
Hingga suatu saat kita dapat tersenyum lagi

Semakin aku melihat masa depan dengan lurus
Maka jejak langkah akan semakin berbelok
Tapi aku akan terus hidup
Ya, aku dapat merasakan itu

Selamat tinggal, sekarang aku harus pergi
Aku bertekad "aku harus menjadi diriku"
Dengan bertanya "kenapa kita terluka?"
Aku pun terus mencari jawaban
Selamat tinggal, suatu saat mari bertemu lagi
Aku berharap kau dapat menjadi dirimu
Jejak langkah yang kita tinggalkan
Aku harap dapat menyatu sekali lagi
Aku harap kita dapat bertemu sekali lagi

Lirik Lagu Anime #Part 2Where stories live. Discover now