Дерзай! |Дикий| SAYE | 撒野

Глава 8. Истинный сюэба

Даже в начальной школе У Цзян Чэна никогда не было возможности вдоволь наесться сладостями, так как его родители, в основном, никогда не позволяли им есть конфеты или любую другую нездоровую пищу и напитки. Ему всегда казалось, что он живёт жизнью человека, практикующего даосизм*, и что не очень любит есть закуски или сладости, хотя Пан Чжи всё равно всегда пичкал его кучей еды, которую он считал вкусной.

*Китайское религиозно-философское учение.

И теперь, когда Гу Фэй высыпал ему на стол пригоршню конфет, он вдруг почувствовал себя очень оживлённо, столкнувшись с подобной свободой выбора.

Кофейные, молочные, мятные, фруктовые... Здесь были мягкие и твёрдые конфеты. Он долго смотрел на них, размышляя, прежде чем, наконец, взять молочную конфету.

Как только он развернул обёртку, Гу Фэй протянул руку и сгрёб оставшиеся на столе сладости.

– Чё? – Цзян Чэн замер, вспомнив, что Гу Фэй сказал ему «выбирать», а не «это всё для тебя». Он в мгновение понял, что это вполне логично. И всё же не мог не посмотреть укоризненно на парня: – Ты собираешься стать богаче Ван Цзяньлиня* благодаря своей скупости?

*Владелец компании Wanda Group – китайский многопрофильный частный конгломерат, специализирующийся на операциях с недвижимостью, инвестициях, индустрии развлечений, здравоохранении и высоких технологиях (входит в число 500 крупнейших корпораций мира).

Гу Фэй, не издав ни единого звука, посмотрел на конфеты в своей руке, выбрал из них две оставшиеся молочные и положил их перед Цзян Чэном, прежде чем убрал остальные обратно в карман.

Больной псих!

Цзян Чэн развернул все три молочных леденца и закинул их в рот, так и не найдя каких-то слов для комментария.

***

Учитель английского языка носил фамилию Лу и контролировал класс гораздо лучше, чем Лао Сюй, в том смысле, что он следил за тем, чтобы все были сосредоточены и тихи как мышки. Это было потому, что он время от времени покрикивал на учеников, поэтому его эффективность в классе была выше, чем у Лао Сюя.

Несмотря на то, что Цзян Чэн чувствовал, что преподаватели, с которыми он познакомился сегодня, были несравнимы с его предыдущими учителями, класс учителя Лу был в постоянном тонусе. Учитель грозил указкой любому, кто даже просто осмеливался почесаться, с сарказмом предлагая свою помощь. Давно уже Цзян Чэн не был так сосредоточен на уроке, ни на секунду не отвлекаясь.