Гу Фэй взял в руки объяснительную, которую ему протягивал Цзян Чэн. Развернув листок, он пару раз пробежался по нему взглядом, чтобы удостовериться, что там точно его имя, а не Ван Сюя или другого одноклассника.
– Будучи учеником школы «Сычжун», – принялся читать Гу Фэй, – я неоднократно нарушал... э... правила... Нарушал школьные правила. Опоздание – это... э... это серьёзный проступок. Но я не только опоздал, но и на стену... эм... вскарабкался. Я не только опоздал, но и перелез через стену, что только усугубило... мой проступок.
Почерк Цзян Чэна был размашистым, но безобразным и непередаваемо омерзительным. Гу Фэй с трудом читал его каракули, прислушиваясь к тихим сдерживаемым смешкам, которые время от времени раздавались из зала.
– В этот переломный... момент, когда осталось всего... эм... полсеместра до перехода в выпускной класс, – Гу Фэй уставился на лист бумаги, задаваясь вопросом, что такого переломного в переходе в выпускной класс, – я обещаю исправить свои... ошибки, соблюдать школьные правила, не опаздывать и не уходить рано, и не... перелезать через стены и не наступать на... ветви деревьев...
Какие ещё, блядь, ветви деревьев?
– Ученик Гу Фэй, – наконец он вздохнул с облегчением, дойдя до последней строчки.
– Гу Фэй, отойди и встань в сторонке. Следующий, – дежурная учительница взглянула на стоящих на сцене учеников. – Цзян Чэн!
Снизу донёсся взрыв аплодисментов, отчего лицо учительницы приобрело зеленоватый оттенок.
– Кто хочет подняться сюда и присоединиться к ним? – она обвела рукой стоящих внизу учеников. – Я предоставлю вам эту возможность!
Цзян Чэн встал перед микрофоном и достал свой экземпляр объяснительной, просмотрел его с обратной стороны, мельком окинул ещё раз взглядом начало, затем аккуратно сложил лист и сунул обратно в карман.
– Я, Цзян Чэн из класса 2-8, – он посмотрел на собравшихся людей, – на прошлой неделе из-за небольшого недоразумения подрался с...
Цзян Чэн молча смотрел на собравшихся в аудитории в течение пары секунд, затем повернулся к стоявшим позади ученикам.
– Напомните, как звали того парня?
Вопрос был задан отнюдь не тихо, и волна безудержного смеха мгновенно прокатилась по залу.
VOUS LISEZ
Дерзай! |Дикий| SAYE | 撒野
Fiction généraleЦзян Чэн никому не нужен на этом свете. Мать не хочет его видеть, отец даже не помнит, как он выглядит. Из родного края его вынуждают уехать в забытое всеми богами место, о котором он никогда даже не слышал. В этом унылом и неприветливом городе Цзян...