This is Måneskin (Deutsch)

12. Le parole lontane - Zurück im Må Haus

{Hier eine Erinnerung dir Le parole lontane anzuhören⬆️⬆️⬆️(Und nochmal: Versuch nicht zu weinen😬😅) Viel Spaß <3}

D: "Adesso portami a casa.
Che mi spaventa l'inverno.
Le gambe stanno cedendo.
Non vedi che ho troppo freddo.
Marlena portami a casa.
Che il tuo sorriso è stupendo.
Ma sai, se adesso ti perdo.
Non vedo neanche più un metro.(=Jetzt bring mich nach Hause. Denn ich habe Angst vor dem Winter.
Meine Beine machen schlapp. Siehst du nicht, dass ich mir kalt ist? Marlena bring mich nach Hause. Weil dein Lächeln schön ist. Aber weißt du, wenn ich dich jetzt verliere kann nicht mehr einen Meter gehen) sang er leise, die anderen hörten es warscheinlich garnicht. Ich kannte das Lied nicht. Dann fing er wieder an zu singen. Jetzt erkannte ich es.

"Perché ti sento lontana, lontana da me
Perché ti sento lontana, lontana da me
Perché ti sento lontana, lontana da me
Perché ti sento lontana da me"

Le parole lontane. Auch wenn Damiano traurig war, war er immernoch er selbst. Das beruhigte mich.

"Okay, wir treffen uns alle im Må Haus. Ich nehme den nächsten Zug und dann ein Taxi.", sagte ich laut.

"Ich auch", sagten Thomas und Ethan fast gleichzeitig.

"Es geht heute noch ein Flug, ich könnte ihn erwischen und nehme danach auch ein Taxi", versprach Vic.

D: "Ich bin sowieso in Rom. Ich komme schon irgendwie hin"

Ich schaute auf die Uhr. 18:00.

y/n: "Heute, 22:00 vorm Måneskin Haus? Geht das? Und passt auf euch auf! Bye"

E, T, D, V: "Passt, bis später"

Sie hörten sich alle sehr erleichtert an. Genauso wie ich, um ehrlich zu sein.

Ich stieg in den Zug und setzte mich. Diese vier Stunden fühlten sich an wie vier Tage. Ich versuchte mich mit Musik abzulenken, aber ich musste immer an die anderen denken. Ich konnte es nicht erwarten sie wiederzusehen.

Die zwei Wochen wären warscheinlich kein Problem gewesen. Es lag einfach daran, dass wir alle Probleme hatten. Und weil wir uns zu sehr an einander gewöhnt hatten.

*ca. 4 Stunden später*

Es war bereits dunkel. Unsere Taxis kamen fast gleichzeitig. Ohne zu schauen wer wer war, rannten wir einfach ineinander und umarmten uns. Wir fiehlen fast um. Ich will nicht wissen, was sich die Taxifahrer gedacht haben...😅

Schnell sperrte ich die Tür auf und machte das Licht an. Tatsächlich waren wir vollständig. Damiano, Victoria, Ethan, Thomas, ich und sogar Chili. Damiano hob Vic gleich hoch, extrem süß.

y/n: "schön euch wiederzusehen! Die Tage seit dem Klassentreffen waren die Hölle."

V: "Setzen wir uns besser mal hin, und reden dann weiter...wenn du mich runterlasst, Dami"