Manacled // ❇Tradução❇ Dramione

Capítulo 14

Hermione se virou para encarar Malfoy calmamente. Mesmo sem a poção, ela duvidava que se sentisse particularmente preocupada. Ela olhou para ele enquanto ele se aproximava. Ela havia concluído que, de modo geral, ele não tinha permissão nem disposição para machucá-la.

Mesmo que ele não estivesse desesperado para entrar em suas memórias, Stroud provavelmente explicara para ele exatamente por que não seria aconselhável quebrá-la psicologicamente.

"Você mantém muitas pessoas em gaiolas?" ela perguntou.

Ele olhou para ela. Seu rosto estava ligeiramente pálido e seus olhos estavam escuros e endurecidos pela raiva que ele mal conseguia controlar. Ela podia sentir isso girando nas bordas dele.

Ocorreu-lhe que se ela tentasse fazer com que ele a matasse, provavelmente seria o momento perfeito. Ele estava cercado pela magia negra viciante e corruptora da sala. Ela podia sentir isso penetrando nela enquanto ela permanecia olhando para ele. Uma pessoa poderia obter um elenco alto em um ambiente como aquele.

Os lábios de Malfoy pressionaram em uma linha dura e ela pode ver sua mandíbula apertar. Havia tanto sob seu frio interminável. Uma fúria adormecida estava se agitando, ondulando logo abaixo da superfície.

A sala de visitas teve um forte efeito sobre ele. Uma provocação astuta e ela poderia fazê-lo explodir. Ela se perguntou como fazer isso.

Então ele zombou.

"Você é a única que eu mantenho enjaulado, sangue-ruim", disse ele. Sua expressão tornou-se abruptamente indiferente de novo, a raiva aparentemente diminuída. "Você não percebeu?"

Os lábios de Hermione se curvaram. Malfoy olhou ao redor da sala; seu rosto parecia tenso, mas ele sorriu para ela.

"Esta é a ala da mansão do meu pai", disse ele.

Hermione olhou em volta rapidamente, meio que esperando que Lucius Malfoy aparecesse de algum lugar com uma expressão maníaca que lembrava sua ex-cunhada.

"Felizmente para você," Malfoy continuou, "ele está no exterior desde o fim da guerra. Gosto de esperar que ele não torture e amaldiçoe horrivelmente se você se cruzar, mas se eu fosse um apostador, eu ' Tenho que admitir que as probabilidades não estão a seu favor. Portanto, não aconselho visitas regulares aqui. Quer um tour completo antes de irmos? Só para se assegurar de que não há nada convenientemente  para você me matar? "

Ele gesticulou em direção à porta da sala e Hermione saiu. Ele a seguiu de perto e fechou a porta com firmeza. Hermione sentiu um pulso de magia quando ele se fechou; a sensação de escuridão desapareceu do ar ao redor deles. A porta estava fortemente protegida. Hermione percebeu que provavelmente era uma das inúmeras salas que ela não deveria entrar. Ela se perguntou se os outros cômodos dos quais ele a impedia eram igualmente dragados em magia distorcida.

"Astoria não disse que havia um lugar para onde eu não deveria ir. Presumi que tinha permissão para explorar toda a mansão", disse ela.

"Tenho certeza de que ela ficaria emocionada se você encontrasse uma infeliz indignidade de sua mera existência à parte, isso poderia significar minha morte também. Então ela se tornaria uma viúva rica e livre para conduzir todos os seus negócios espalhafatosos ainda mais publicamente do que ela já o faz ", disse Malfoy em um tom indiferente.