[Hoàn] Chấp Niệm Tương Ngộ - Thánh Yêu (CP88 dịch)

Chương 09: Uống thuốc

Chương 09: Uống thuốc

Dịch: CP88

Trợ dịch: Bối Diệp

Mang đi nơi khác không xin phép không sao nhưng vui lòng ghi rõ tên dịch giả hoặc dẫn link. Đây là sự tôn trọng tối thiểu bạn nên làm dành cho dịch giả. CP88 xin chân thành cám ơn!

***

"Ở đây làm gì có bán hoa mà mua, rõ ràng là lừa cô gái nhỏ như con thôi." Chú Vương đi trước vài bước chợt dừng lại, đợi cô đi ngang bằng mình, "Chú soi đèn cho rồi, không phải sợ."

Nói xong lại mắng Hạ Chấp Ngộ, "Càng ngày càng quá đáng! Còn con nữa. . . . . . theo nó đến đây làm cái gì?"

Tống Tương Niệm đây chắc cũng được tính là bị hắn lừa tới nhỉ.

"Cháu có thể hỏi một câu không ạ? Hạ tiên sinh là được an táng tại đây sao?"

Chú Vương cầm đèn pin khua lên, ánh đèn không đủ xa chỉ có thể dừng lại trong không trung, Tống Tương Niệm theo phương hướng đó nhìn theo. . . . . .

"Ở chỗ cao nhất kia, là tòa mộ được xây to nhất."

Gió đêm quét qua hai gò má của Tống Tương Niệm, khiến mấy sợi tóc tơ bay phất phơ, "Sau này có cơ hội cháu phải qua chào hỏi một câu mới được."

"Bạn gái của tên vương bát đản kia?"

"Tất nhiên không phải ạ," Tống Tương Niệm phì cười, "Chú có thấy ai yêu đương mà đưa bạn gái tới đây chưa ạ?"

"Cái này thì đúng là chưa thấy bao giờ." Chú Vương nhìn Tống Tương Niệm đánh giá, " Lá gan cũng lớn đấy. Lần sau đến đi, chú chuẩn bị vàng mã cho."

"Vâng."

Chú Vương đưa Tống Tương Niệm ra đến ngoài, bình thường ở đây khá buồn chán, chẳng mấy khi tìm được người trò chuyện.

"Thời gian thấm thoắt đã từng ấy năm. Hai năm đầu Hạ tiên sinh được an táng tại đây, nơi này mỗi ngày đều gà bay chó chạy."

"Sao lại thế ạ?"

"Thì cũng là đứa nhỏ đó, rõ ràng là xa như thế không biết dùng cách gì cứ nửa đêm lại chạy tới đây. Khóa cửa thì trèo tường, đứa nhỏ mặt mũi đáng yêu như thế mà cứ liều lĩnh trèo lên rồi ngã bầm tím cả mặt."

Tống Tương Niệm nhìn bốn phía tường xây, cao thật.