¡Hola! Esta es mi primera traducción; recién entro en esto de traducir, así que espero les guste y me apoyen, así como me aconsejen.
∞
Sinopsis:
Cuando Lu Mingfei estaba aplicando para una universidad extranjera, recibió una carta de invitación de Cassell la College, una universidad privada en los suburbios exteriores de Chicago. Bajo la llamada del misterio, la elección del amor y el sueño, eligió resueltamente el futuro desconocido.
Helicópteros negros volaron por el cielo, abriéndole lentamente la puerta de un país extraño: La puerta para convertirse en un 𝗮𝘀𝗲𝘀𝗶𝗻𝗼 𝗱𝗲 𝗱𝗿𝗮𝗴𝗼𝗻𝗲𝘀.
•Personajes:
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
Lu (Luminous) MingFei
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
Finger Von Frings
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
Caesar Gatusso
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
Johann Chu | Chu Zihang
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
Cheng MoTong | NoNo
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
Hilbert RonAnjou
•Información extra:
Combinando fantasía, coraje, persistencia y el verdadero significado de la amistad, esta serie anima a sus jóvenes lectores a crecer en un mundo lleno de desafíos inesperados.
Al mismo tiempo, es una historia sobre la soledad. Cumplir con el deber de uno, así como proteger a las personas que uno aprecia más, es una responsabilidad que uno tiene que asumir solo.
Bajo la cobertura de aventuras emocionantes, millones de lectores encuentran coraje y fortaleza.
Aquí les dejo el nombre de los volúmenes:
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
•Manhua, donghua y videojuego:
Tanto el manhua como el videojuego llevan el mismo nombre: Dragon Raja.El donghua tendrá el mismo nombre, pero en chino: Lóngzú.
Hasta ahora el manhua tiene 30 capítulos al español y el juego es un mmorpg con unos gráficos excelentes.
En estas adaptaciones siguen la historia principal, siendo más gráfico el manhua, pues en el juego son más relajados y en el donghua no creo que se explayen tanto debido a todas las restricciones que tiene China.
El donghua está hecho por Tencent, compañía encargada de animar Mo Dao Zu Shi. Y se espera que se estrene este agosto.
Dato: la novela será impresa en agosto coincidiendo con el estreno del anime.
Si alguien le interesa cualquiera de estas dos cosas (manhua y juego) las puede encontrar en TMO y la PlayStore o AppStore, en caso de que les interese el juego, no olviden decirme para pasarles mi servidor y jugar juntos, hace falta más jugadores de habla hispana.
Una cosa negativa del juego es que solo esta en ingles y otros idiomas, pero no en español, así que si lo instalan, tienen que estar conscientes de este detalle.
•Nota de la traductora:
Bien, esto es algo que debo mencionar, ya que me parece necesario: no he leído la historia completa debido a que la traducción al inglés todavía está en proceso, así que por ahora voy a traducir solo los capítulos disponibles en ese idioma.
