Plagg Meets Marinette (Plagg, Marinette ile tanışıyor)-TÜRKÇE ÇEVİRİ

B17-Başkasından mı hoşlanıyor?

Yazar fanart çizerini eklememiş ama tahminimce eden daphne bilen varsa yorumlara yazarsanız eklerim

Okuldan sonra Adrien eve gülümseyerek gitti. Marinette ve Uğur Böceği ile ilişkisini düzeltmişti. Evine vardığında odasına gitti ve Plagg uçtu.

"Görünüşe göre her şeyi halletmişsin." dedi Plagg.

"Evet." dedi Adrien kendi kendine gülümseyerek.

"Şimdi tek yapman gereken hangisini seçeceğine karar vermek." dedi Plagg.

Adrien dondu. İlişkisini düzeltmeye çok yoğunlaşmıştı, kalbinin izleyeceği yolu seçmesi gerektiğini tamamen unutmuştu.

"Ah." dedi Adrien yatağına otururken.

"Endişelenme Adrien, ben de aynı şeyleri yaşadım." dedi Plagg.

"Gerçekten mi? aynı şeyi mi yaşadın?" Adrien şüpheyle sordu.

"Evet, Limburger ve Camembert arasından seçim yapmakta zorlandım ama sadece tat alma tomurcuklarımı anlamam gerekiyordu ve kalbim bana Camembert." dedi.

Adrien gözlerini devirdi ve kendini yatağına bıraktı.

Ne yapacaktı? Marinette ya da Uğur Böceği?

Ertesi gün okulda, Adrien hâlâ ne yapacağı konusunda derin düşüncelerdeydi. Birinin adını seslendiğini duyana kadar düşüncelere daldığının farkında bile değildi.

"Adrien? Kanka sen iyi misin?"

"N-Ne?" diye sordu Adrien.

"Kanka deli gibi dalmıştın."

"Ah, özür dilerim."

"Sorun değil."

Öğle yemeğinde Adrien Marinette'i yakaladı.

"Hey, Marinette!" diye seslendi.

"Ah, hey Adrien!"

Adrien duraksadı, sonrasında ne söyleyeceğinden emin değildi.

"Marinette bana Kara Kedi'nin seni ziyaret ettiğini söylemiştin değil mi? " diye sordu Adrien.

"Evet, ne oldu?" diye sordu Marinette.

Sadece yap.

Sadece yap. "Şey, onun hakkında ne düşünüyorsun?"

Ve söyledi. Marinette'ye baktı ve onun tepkisini izledi, kızın ne diyeceğinden endişeliydi.

"Şey,onun hakkında ne düşünüyorsun?"

Marinette nasıl cevap vereceğini bilmiyordu. Adrien'a gerçek hislerini söyleyebilir miydi?

"O harika bir insan. O kibar, arkadaşlarına sadık,ilgili, dışa dönük ve daha fazlası." dedi Marinette.

"Onun ne kadar harika olduğunu tanımlayacak kadar yeterli kelime yok sözlükte." dedi kız.

Kız yanaklarının ısınmaya başladığını hissetti. Hayır olamaz! Adrien'ın onu Kara Kedi hakkında konuşurken kızardığını görmesine izin veremezdi!

"Ben, ay gitmem lazım, yarın görüşürüz Adrien!" dedi kız sonra arkasında şaşkın bir Adrien bırakarak evine doğru gitmeye başladı.

Adrien evine gitti ve sessizce şaşkın bir şekilde yatağına oturdu. Ne diyeceğini bilmiyordu. Plagg uçtu.

"Dostum iyi misin? Donmuş gibisin." dedi üzgünce.

Adrien cevap vermedi. Marinette'nin onun hakkında böyle düşündüğünü fark etmemişti.