life is strange true colors English translate

Revelation

Hi here is chapter 18. It was a bit late to come out and is shorter than the previous ones. So far there are 2 chapters coming out per week, I think we will slow down on the releases of our new chapters can be 1 per week. However I hope you like this chapter

Chapter 18: Revelation

6 hours 28 July 2016

After the birth. Steph, Alex and Sean had stayed there overnight in the hospital. To take advantage of this moment of happiness that would soon come to an end because
Before leaving they will return to see Cassidy one last time before leaving.

They then headed for the room where the young mother was resting. Steph approaches the door then knocked

"Tock tock"

C: "Yes entered"

Steph then opened the door. And entered the room followed by Alex. As they entered the room, they could see that Cassidy was exhausted from the night she had spent. Beside her was installed a cradle where the newborn was resting. Steph looked around the room and noticed that there was no sign of Sean in the room. Alex, she comes closer to the cribs to watch the baby

S: "you're all alone. Where is Sean?"

C: "Sean, he's gone to get something to eat, he should be back soon"

S "I see, and you how you are you could recover a little"

C: "It's not the shape as you can see. But it's okay. And you haven't come back to your hotel"

S: "Glad to see you gave birth correctly. We were going to be going soon. We would drop by to see you one last time before we left and thank you for everything you did for us."

C: "Steph it's us who have to thank you and Alex. We had a wonderful week. I'm glad I got to share all of this with you."

Cassidy and Steph then hug in farewell.

Alex then approaches the two girls

A: "Steph. You could go out and I would like to chat alone with Cassidy"

Steph doesn't understand why her girlfriend was asking her that but complied with her request and left the two girls alone

A: "I would like to end our conversation we had in the restroom of the restaurant" Alex grabbed her arm in embarrassment and fear at the revelation she was about to release. She didn't want to lose the friends she had made in Mexico. She had already seen too many people arriving, so she moved away from her because of her bizarre behavior. But she couldn't continue to hide the truth from Cassidy after all she had seen and heard.

C: "Listen Alex you don't have to tell me about what happened you have the right to have secrets I won't judge you."

Alex hesitated but knew that telling her the truth was their better choice to do so she took her courage and spoke.

A: "It goes back to when everyone and everything went wrong in my life. After my mother died, my father abandoned me and my brother and my brother was old enough to leave home. 'welcome. I found myself alone. It's at the moment that I started to see choices "she paused to think about what she was going to say. Meanwhile on the other side of the door Steph was listening to the conversation as Sean was walking back.

Sean: "what are you doing?"

Steph: "hush Alex and Cassidy on a very important conversation"

Sean then joins Steph to listen at the door

C: "what kind of chosen"

It took me a while to realize that this auras was a materialization of people's emotions. control myself and feel what others are feeling. It got me in a lot of trouble. Thanks to Steph I was able to meet someone who accepts me as I am and who does not shy away from me. I owe her a lot. "Alex then finishes her story and starts to look at Cassidy to see the reaction she was going to have. .

C: "You are extraordinary. It means when we were in the restaurant and in the car when you were not feeling well. You felt what I felt"

A: "yes that's it"

C: "And you still wanted to accompany us. You have a big heart Alex, I'm proud to have met you."

A: "Alex doesn't know how to react despite Steph and Ryan knowing and accepting her power.

Steph took advantage of this break in the discussions to return to the bedroom with Sean who had heard of the power of their Alex but decided to keep it a secret because he knew the burden that this kind of power entails. After having continued to discuss it all together, it was time. The time for our two protagonists to leave Mexico.

Steph: "we are going to have to go thanks for all"

They all exchange a goodbye before Steph and Alex leave them. She then went to their hotel to collect their luggage and left for the airport.

And this is where chapter 18 of our story ends. In the next one Alex and Steph will finally return to the United States. I say goodbye to you and to the next chapter.