Love Live!: School Idol Showcase [PART 5]

Printemps - NO EXIT ORION:

YOU: "Heyooo! I'm here to hang out!"

RUBY: "It looks like you're finished making your costumes, Kotori!"

KOTORI: "You! Ruby!"

YOU: "Oooh! The costumes that you were racking your brains over have turned into such wonderful creations!"

RUBY: "They look so cool, breezy, and beautiful. What image did you have in mind when you designed them?"

KOTORI: "I managed to get them finished without a hitch thanks to your help, You and Ruby.
So I drew inspiration from getting help from you guys in Aqours and decided to try out an ocean-style look."

YOU: "Really?! *Giggle* What an honor!"

RUBY: "They do have an ocean feel to them, but they're different from Aqours' costumes. It's like they're really oozing your unique style, Kotori!"

KOTORI: "Do you really mean that? Thanks!"

YOU: "I'm really itching to see you guys perform!"

KOTORI: *Giggle* "The live show's starting soon, so look forward to it!"

YOU: "Then we'd better take our seats, good luck girls! Yousoro!"

RUBY: "Give it your Rubesty!"