La historia no me pertenece, solo la estoy traduciendo su autor es @writershapeholeonthedoor pueden buscarla en Ao3.
Espero sea del agrado de quien la lea y perdón de antemano algún error ortográfico…
Cualquier cosa dejen un comentario.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Chapter 25: Leprechaun
"¿Cuándo vas a estar de vuelta?"
Lena miró a su ahijada y le ofreció una pequeña sonrisa a la niña de aspecto loco. "En una semana."
Ruby hizo un puchero, mirando a Sam por un segundo, antes de volverse para mirar a Kara, quien sostenía a Liam en sus brazos. El bebé, que estaba tratando de alcanzar sus lentes, tenía una gran sonrisa desdentada que calentó el corazón de Lena. "¿Y tú también tienes que ir?"
"Regresaremos antes de que te des cuenta, chica", prometió Kara. "Mientras tanto, puedes pedirle a Alex que lleve a su nuevo perro a pasear".
Lena vio como la rubia miraba a su hermana, quien, como era de esperar, le estaba dando una mirada asesina. Alex había decidido reunirse con ella en el aeropuerto para despedirse, pero, aparentemente, Sam tenía la misma idea: Kara nunca admitiría que se guardaba esa información deliberadamente para sí misma, pero Lena la conocía mejor que eso, y ahora tenían que ver como Sam Hizo todo lo posible por ignorar a Alex al mismo tiempo que miraba a la pelirroja cada pocos minutos, y la forma en que Alex seguía mirándola como si fuera un perro callejero en busca de un refugio, lo cual era un poco irónico.
Sin embargo, Lena también conocía a su amiga. Y sabía que Sam ya estaba a medio camino de permitir que Alex volviera a su vida.
"¿Podemos llevarlo a dar un paseo, Alex?" Ruby preguntó con una sonrisa gigantesca y un brillo de esperanza en sus ojos.
La agente se suavizó un poco ante la solicitud, sonrió a la niña y se encogió de hombros. "Ya veremos."
Alex le lanzó una mirada a Sam, probablemente para obtener su aprobación o algo así, pero la mujer estaba demasiado ocupada ignorándola esta vez, así que tuvo que acomodarse palmeando la cabeza de Ruby. Kara le dedicó una sonrisa empática antes de agacharse junto a Ruby. La niña se inclinó para besar la mejilla de Liam, luego chocó los cinco con la rubia y, de repente, Lena fue asaltada por la imagen de un pequeño Liam haciendo lo mismo. Una vez más, su corazón se derritió.
"Oye", comenzó Kara con una gran sonrisa. "¿Sabías que el corazón de la ballena azul es tan grande que un niño pequeño podría caminar por sus venas?"
Los ojos de Ruby se abrieron de asombro y Lena se volvió para compartir una sonrisa con la madre de la niña. Ruby era tan nerd como ellas y se veía tan linda cuando descubrió otro hecho al azar. "¡No es cierto!"
"¡Sí!" Kara rió. “Escuché que están construyendo un corazón de ballena de tamaño real en el museo. Tal vez podamos llevarte una vez que esté listo para ver si aún puedes entrar. Nunca sabemos cuándo nos comerá una ballena y tendremos que ser creativos para escapar ".
